Onko sinulla uusi keittiö?
Жа-ы аш--на- ба---?
Ж___ а______ б_____
Ж-ң- а-к-н-ң б-р-ы-
-------------------
Жаңы ашканаң барбы?
0
A-k-n-da
A_______
A-k-n-d-
--------
Aşkanada
Onko sinulla uusi keittiö?
Жаңы ашканаң барбы?
Aşkanada
Mitä sinä haluat tänään keittää?
Б--үн--м-е ---а- ж-сагың к-лет?
Б____ э___ т____ ж______ к_____
Б-г-н э-н- т-м-к ж-с-г-ң к-л-т-
-------------------------------
Бүгүн эмне тамак жасагың келет?
0
Aş--nada
A_______
A-k-n-d-
--------
Aşkanada
Mitä sinä haluat tänään keittää?
Бүгүн эмне тамак жасагың келет?
Aşkanada
Keitätkö sähköllä vai kaasulla?
Сен--лек-р-ме-ен там------а--ың-ы--е--а-----енби?
С__ э_____ м____ т____ ж_________ ж_ г__ м_______
С-н э-е-т- м-н-н т-м-к ж-с-й-ы-б- ж- г-з м-н-н-и-
-------------------------------------------------
Сен электр менен тамак жасайсыңбы же газ мененби?
0
Ja-- aşka-a--b-r--?
J___ a______ b_____
J-ŋ- a-k-n-ŋ b-r-ı-
-------------------
Jaŋı aşkanaŋ barbı?
Keitätkö sähköllä vai kaasulla?
Сен электр менен тамак жасайсыңбы же газ мененби?
Jaŋı aşkanaŋ barbı?
Leikkaanko minä sipulit?
П--зды т---а-ы-бы?
П_____ т__________
П-я-д- т-у-а-ы-б-?
------------------
Пиязды туурайынбы?
0
J--ı-a-k-------rb-?
J___ a______ b_____
J-ŋ- a-k-n-ŋ b-r-ı-
-------------------
Jaŋı aşkanaŋ barbı?
Leikkaanko minä sipulit?
Пиязды туурайынбы?
Jaŋı aşkanaŋ barbı?
Kuorinko minä perunat?
Карто--а--- к-быг-н--а---у--е---пи?
К__________ к______ а_____ к_______
К-р-о-к-н-н к-б-г-н а-р-у- к-р-к-и-
-----------------------------------
Картошканын кабыгын аарчуу керекпи?
0
J--ı -şkana--b----?
J___ a______ b_____
J-ŋ- a-k-n-ŋ b-r-ı-
-------------------
Jaŋı aşkanaŋ barbı?
Kuorinko minä perunat?
Картошканын кабыгын аарчуу керекпи?
Jaŋı aşkanaŋ barbı?
Pesenkö minä salaatin?
С--а--ы жууш--е---пи?
С______ ж___ к_______
С-л-т-ы ж-у- к-р-к-и-
---------------------
Салатты жууш керекпи?
0
B---n -m-e---m-k---s-------l-t?
B____ e___ t____ j______ k_____
B-g-n e-n- t-m-k j-s-g-ŋ k-l-t-
-------------------------------
Bügün emne tamak jasagıŋ kelet?
Pesenkö minä salaatin?
Салатты жууш керекпи?
Bügün emne tamak jasagıŋ kelet?
Missä ovat lasit?
Ста---д-р --йд-?
С________ к_____
С-а-а-д-р к-й-а-
----------------
Стакандар кайда?
0
B-gü- ---e---m-- j--agıŋ-kel-t?
B____ e___ t____ j______ k_____
B-g-n e-n- t-m-k j-s-g-ŋ k-l-t-
-------------------------------
Bügün emne tamak jasagıŋ kelet?
Missä ovat lasit?
Стакандар кайда?
Bügün emne tamak jasagıŋ kelet?
Missä ovat astiat?
И-иш ----а?
И___ к_____
И-и- к-й-а-
-----------
Идиш кайда?
0
B-gün -mn--t-m--------ıŋ kele-?
B____ e___ t____ j______ k_____
B-g-n e-n- t-m-k j-s-g-ŋ k-l-t-
-------------------------------
Bügün emne tamak jasagıŋ kelet?
Missä ovat astiat?
Идиш кайда?
Bügün emne tamak jasagıŋ kelet?
Missä ovat ruokailuvälineet?
Т--а---ей-т-р-ан--с-апт-р каякта?
Т____ ж__ т_____ а_______ к______
Т-м-к ж-й т-р-а- а-п-п-а- к-я-т-?
---------------------------------
Тамак жей турган аспаптар каякта?
0
Sen-el-ktr --nen -a-ak-j--a----b---e-g-- me--n-i?
S__ e_____ m____ t____ j_________ j_ g__ m_______
S-n e-e-t- m-n-n t-m-k j-s-y-ı-b- j- g-z m-n-n-i-
-------------------------------------------------
Sen elektr menen tamak jasaysıŋbı je gaz menenbi?
Missä ovat ruokailuvälineet?
Тамак жей турган аспаптар каякта?
Sen elektr menen tamak jasaysıŋbı je gaz menenbi?
Onko sinulla purkinavaajaa?
Б---а --к-чы--ба-бы?
Б____ а______ б_____
Б-н-а а-к-ч-ң б-р-ы-
--------------------
Банка ачкычың барбы?
0
S-n ele--- me-en-t--a--j-says---- j--g-- --n-nb-?
S__ e_____ m____ t____ j_________ j_ g__ m_______
S-n e-e-t- m-n-n t-m-k j-s-y-ı-b- j- g-z m-n-n-i-
-------------------------------------------------
Sen elektr menen tamak jasaysıŋbı je gaz menenbi?
Onko sinulla purkinavaajaa?
Банка ачкычың барбы?
Sen elektr menen tamak jasaysıŋbı je gaz menenbi?
Onko sinulla pullonavaajaa?
Се------төлк--ач-ыч---ба-б-?
С____ б______ а______ б_____
С-н-е б-т-л-ө а-к-ч-ң б-р-ы-
----------------------------
Сенде бөтөлкө ачкычың барбы?
0
Sen----k-- --n---ta-ak ja-ays-ŋb--je g-z -e-en--?
S__ e_____ m____ t____ j_________ j_ g__ m_______
S-n e-e-t- m-n-n t-m-k j-s-y-ı-b- j- g-z m-n-n-i-
-------------------------------------------------
Sen elektr menen tamak jasaysıŋbı je gaz menenbi?
Onko sinulla pullonavaajaa?
Сенде бөтөлкө ачкычың барбы?
Sen elektr menen tamak jasaysıŋbı je gaz menenbi?
Onko sinulla korkinavaajaa?
С-н---ш-опор-б-рб-?
С____ ш_____ б_____
С-н-е ш-о-о- б-р-ы-
-------------------
Сенде штопор барбы?
0
P-y-z-- -uur-y-nbı?
P______ t__________
P-y-z-ı t-u-a-ı-b-?
-------------------
Piyazdı tuurayınbı?
Onko sinulla korkinavaajaa?
Сенде штопор барбы?
Piyazdı tuurayınbı?
Keitätkö sinä keiton tässä kattilassa?
Ш---ону уш-л ка---га-б--ырас----?
Ш______ у___ к______ б___________
Ш-р-о-у у-у- к-з-н-а б-ш-р-с-ң-ы-
---------------------------------
Шорпону ушул казанга бышырасыңбы?
0
Piyazd--t--r-yı--ı?
P______ t__________
P-y-z-ı t-u-a-ı-b-?
-------------------
Piyazdı tuurayınbı?
Keitätkö sinä keiton tässä kattilassa?
Шорпону ушул казанга бышырасыңбы?
Piyazdı tuurayınbı?
Paistatko sinä kalan tällä pannulla?
Б-л-кт- у--- -өм-ч----уу--й--ңбу?
Б______ у___ к______ к___________
Б-л-к-ы у-у- к-м-ч-ө к-у-у-с-ң-у-
---------------------------------
Балыкты ушул көмөчкө кууруйсуңбу?
0
Pi-azdı ----ayın-ı?
P______ t__________
P-y-z-ı t-u-a-ı-b-?
-------------------
Piyazdı tuurayınbı?
Paistatko sinä kalan tällä pannulla?
Балыкты ушул көмөчкө кууруйсуңбу?
Piyazdı tuurayınbı?
Grillaatko sinä vihannekset tällä grillillä?
Ж-шы--а-а-д- ушу----ил--е-жа--------?
Ж___________ у___ г______ ж__________
Ж-ш-л-а-а-д- у-у- г-и-ь-е ж-с-й-ы-б-?
-------------------------------------
Жашылчаларды ушул грильде жасайсыңбы?
0
Kar-oş-anın ka-ı-ın -a---u-k-rek--?
K__________ k______ a_____ k_______
K-r-o-k-n-n k-b-g-n a-r-u- k-r-k-i-
-----------------------------------
Kartoşkanın kabıgın aarçuu kerekpi?
Grillaatko sinä vihannekset tällä grillillä?
Жашылчаларды ушул грильде жасайсыңбы?
Kartoşkanın kabıgın aarçuu kerekpi?
Minä katan pöydän.
М----с--л-ү--а---ап-ж-т----.
М__ ү______ д______ ж_______
М-н ү-т-л-ү д-я-д-п ж-т-м-н-
----------------------------
Мен үстөлдү даярдап жатамын.
0
Kartoş--nı- --bı-ın -arçuu-----kpi?
K__________ k______ a_____ k_______
K-r-o-k-n-n k-b-g-n a-r-u- k-r-k-i-
-----------------------------------
Kartoşkanın kabıgın aarçuu kerekpi?
Minä katan pöydän.
Мен үстөлдү даярдап жатамын.
Kartoşkanın kabıgın aarçuu kerekpi?
Tässä ovat veitset, haarukat ja lusikat.
Бы-а-, --л-а ---- ка-ык---л ж-рд-.
Б_____ в____ ж___ к____ б__ ж_____
Б-ч-к- в-л-а ж-н- к-ш-к б-л ж-р-е-
----------------------------------
Бычак, вилка жана кашык бул жерде.
0
Kar---kan-- ---ıgın--ar--u k-r--p-?
K__________ k______ a_____ k_______
K-r-o-k-n-n k-b-g-n a-r-u- k-r-k-i-
-----------------------------------
Kartoşkanın kabıgın aarçuu kerekpi?
Tässä ovat veitset, haarukat ja lusikat.
Бычак, вилка жана кашык бул жерде.
Kartoşkanın kabıgın aarçuu kerekpi?
Tässä ovat lasit, lautaset ja lautasliinat.
Б-л---р-е к---ай-ек-ер, та---кал-р ж--а---йлыктар.
Б__ ж____ к__ а________ т_________ ж___ м_________
Б-л ж-р-е к-з а-н-к-е-, т-р-л-а-а- ж-н- м-й-ы-т-р-
--------------------------------------------------
Бул жерде көз айнектер, тарелкалар жана майлыктар.
0
Sa-at-ı--uu--ke-ekp-?
S______ j___ k_______
S-l-t-ı j-u- k-r-k-i-
---------------------
Salattı juuş kerekpi?
Tässä ovat lasit, lautaset ja lautasliinat.
Бул жерде көз айнектер, тарелкалар жана майлыктар.
Salattı juuş kerekpi?