የሐረጉ መጽሐፍ

am በባንክ   »   pl W banku

60 [ስልሳ]

በባንክ

በባንክ

60 [sześćdziesiąt]

W banku

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ፖሊሽኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
የባንክ ሂሳብ መክፈት እፈልጋለው። Chciał-y--/ C-cia-ab---o--o--y- ko--o. C________ / C_________ o_______ k_____ C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- o-w-r-y- k-n-o- -------------------------------------- Chciałbym / Chciałabym otworzyć konto. 0
ይሄ ፓስፖርቴ ነው። T--j--- mój p--zpor-. T_ j___ m__ p________ T- j-s- m-j p-s-p-r-. --------------------- Tu jest mój paszport. 0
እና ይሄ አድራሻዬ ነው A---o -ó--ad-es. A o__ m__ a_____ A o-o m-j a-r-s- ---------------- A oto mój adres. 0
በሂሳቤ ውስጥ ገነዘብ ማስገባት እፈልጋለው። C--ia--ym /----i----ym---ła-ić pie---dze ---s-o-e -o---. C________ / C_________ w______ p________ n_ s____ k_____ C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- w-ł-c-ć p-e-i-d-e n- s-o-e k-n-o- -------------------------------------------------------- Chciałbym / Chciałabym wpłacić pieniądze na swoje konto. 0
ከሂሳቤ ውስጥ ገንዘብ ማውጣት እፈልጋለው። C----łb---/--h-ia--by- p---ać-pi-ni--z--z---w-jego-ko--a. C________ / C_________ p_____ p________ z_ s______ k_____ C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- p-b-a- p-e-i-d-e z- s-o-e-o k-n-a- --------------------------------------------------------- Chciałbym / Chciałabym pobrać pieniądze ze swojego konta. 0
የባንክ ሂሳብ ሪፖርት መውሰድ እፈልጋለው። Chci--bym - --ci-----m--d-br------ią-- - konta. C________ / C_________ o______ w______ z k_____ C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- o-e-r-ć w-c-ą-i z k-n-a- ----------------------------------------------- Chciałbym / Chciałabym odebrać wyciągi z konta. 0
የመንገደኞች ቼክን ወደ ጥሬ ገንዘብ መቀየር እፈልጋለው። C--i---y--- C--iał-by- z---lizow-- cze---odróż--. C________ / C_________ z__________ c___ p________ C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- z-e-l-z-w-ć c-e- p-d-ó-n-. ------------------------------------------------- Chciałbym / Chciałabym zrealizować czek podróżny. 0
ክፍያው ስንት ነው? Jak-wy-okie-s- -pła-y? J__ w______ s_ o______ J-k w-s-k-e s- o-ł-t-? ---------------------- Jak wysokie są opłaty? 0
የቱ ጋር ነው መፈረም ያለብኝ? Gd--e------ p----s--? G____ m____ p________ G-z-e m-s-ę p-d-i-a-? --------------------- Gdzie muszę podpisać? 0
ከጀርመን የተላከ ገነዘብ እየጠበኩኝ ነው። C-eka---------kaz z-N------. C_____ n_ p______ z N_______ C-e-a- n- p-z-k-z z N-e-i-c- ---------------------------- Czekam na przekaz z Niemiec. 0
የሂሳብ ቁጥሬ ይህ ነው። T- je-- --j----e- ----a. T_ j___ m__ n____ k_____ T- j-s- m-j n-m-r k-n-a- ------------------------ Tu jest mój numer konta. 0
ገንዘቡ ደርሷል? Czy-p------ze ----ły? C__ p________ d______ C-y p-e-i-d-e d-s-ł-? --------------------- Czy pieniądze doszły? 0
ገንዘብ መቀይር እፈልጋለው። C--i-ł--m-/ --c--ła--- w--ien-ć--e p--n---z-. C________ / C_________ w_______ t_ p_________ C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- w-m-e-i- t- p-e-i-d-e- --------------------------------------------- Chciałbym / Chciałabym wymienić te pieniądze. 0
የአሜሪካ ዶላር ያስፈልገኛል። Po--z--n- -- -ą--o-a-y ame-y-a---i-. P________ m_ s_ d_____ a____________ P-t-z-b-e m- s- d-l-r- a-e-y-a-s-i-. ------------------------------------ Potrzebne mi są dolary amerykańskie. 0
እባክዎ ዝርዝር ይስጡኝ። Pr--zę-da- mi--ro-n- b-n-n--y. P_____ d__ m_ d_____ b________ P-o-z- d-ć m- d-o-n- b-n-n-t-. ------------------------------ Proszę dać mi drobne banknoty. 0
ገንዘብ ማውጫ ማሽን አለ? Czy-je-t--u ------at? C__ j___ t_ b________ C-y j-s- t- b-n-o-a-? --------------------- Czy jest tu bankomat? 0
ምን ያክል ገንዘብ ማውጣት ይቻላል? Ile--i-ni-d-- mog- p--r-ć? I__ p________ m___ p______ I-e p-e-i-d-y m-g- p-b-a-? -------------------------- Ile pieniędzy mogę pobrać? 0
በምን አይነት የባንክ ካርድ መጠቀም ይቻላል? Z -t----h-k-r- ---d-t--y-h-mo-ę-ko-z-s---? Z k______ k___ k__________ m___ k_________ Z k-ó-y-h k-r- k-e-y-o-y-h m-g- k-r-y-t-ć- ------------------------------------------ Z których kart kredytowych mogę korzystać? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -