Разговорник

ad ХьакIэщым – Тхьаусыхэ   »   tl Sa hotel – mga reklamo

28 [тIокIырэ ирэ]

ХьакIэщым – Тхьаусыхэ

ХьакIэщым – Тхьаусыхэ

28 [dalawampu’t walo]

Sa hotel – mga reklamo

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ тагалогский Играть в более
Душым Iоф ышIэрэп. Hi----gu---ana ang-s-ow--. H____ g_______ a__ s______ H-n-i g-m-g-n- a-g s-o-e-. -------------------------- Hindi gumagana ang shower. 0
Псы фабэ щыIэп. W-l-ng ---i--mg-m--- -ub--. W_____ m_________ n_ t_____ W-l-n- m-l-g-m-a- n- t-b-g- --------------------------- Walang maligamgam na tubig. 0
Мыр бгъэцэкIэжьын плъэкIыщтба? Maaa-- p- bang--paa-o--ninyo i-o? M_____ p_ b___ i______ n____ i___ M-a-r- p- b-n- i-a-y-s n-n-o i-o- --------------------------------- Maaari po bang ipaayos ninyo ito? 0
Унэм телефон итэп. W-l-ng --l-pono -a--w--to. W_____ t_______ s_ k______ W-l-n- t-l-p-n- s- k-a-t-. -------------------------- Walang telepono sa kwarto. 0
Унэм телевизор итэп. Wa-an----leb--yon -- kw----. W_____ t_________ s_ k______ W-l-n- t-l-b-s-o- s- k-a-t-. ---------------------------- Walang telebisyon sa kwarto. 0
Унэм балкон иIэп. Walan- --l-o-a-e-a----wa-to. W_____ b________ a__ k______ W-l-n- b-l-o-a-e a-g k-a-t-. ---------------------------- Walang balkonahe ang kwarto. 0
Унэм щыбырысыр дэд. M----d-ng---ingay s--k---to. M________ m______ s_ k______ M-s-a-o-g m-i-g-y s- k-a-t-. ---------------------------- Masyadong maingay sa kwarto. 0
Унэр цIыкIу дэд. N-p-ka---t ng--w---o. N_________ n_ k______ N-p-k-l-i- n- k-a-t-. --------------------- Napakaliit ng kwarto. 0
Унэр шIункIы дэд. Ma--ad--g m--ili--s- k---t-. M________ m______ s_ k______ M-s-a-o-g m-d-l-m s- k-a-t-. ---------------------------- Masyadong madilim sa kwarto. 0
ГъэфэбапIэм Iоф ышIэрэп. An--p------i- ---h-ndi gu------. A__ p________ a_ h____ g________ A-g p-m-a-n-t a- h-n-i g-m-g-n-. -------------------------------- Ang pampainit ay hindi gumagana. 0
Жьыгъэкъабзэм Iоф ышIэрэп. H---i-gu-a--na---g-a-----. H____ g_______ a__ a______ H-n-i g-m-g-n- a-g a-r-o-. -------------------------- Hindi gumagana ang aircon. 0
Телевизорыр къутагъэ. Hi-d--g-m--a------ -el--i---n. H____ g_______ a__ t__________ H-n-i g-m-g-n- a-g t-l-b-s-o-. ------------------------------ Hindi gumagana ang telebisyon. 0
Ар сыгу рихьырэп. H-n-i--- ito -usto. H____ k_ i__ g_____ H-n-i k- i-o g-s-o- ------------------- Hindi ko ito gusto. 0
Ар сэркIэ лъэпIаIо. Mas-adon- ----l--y-- par--s----in. M________ m____ i___ p___ s_ a____ M-s-a-o-g m-h-l i-o- p-r- s- a-i-. ---------------------------------- Masyadong mahal iyon para sa akin. 0
Нахь пыутэу зыгорэ шъуиIа? M-yro---ba --yong m-s ---a? M______ b_ k_____ m__ m____ M-y-o-n b- k-y-n- m-s m-r-? --------------------------- Mayroon ba kayong mas mura? 0
Мы Iэгъо-благъом ныбжьыкIэ псэупIэ щыIа? Ma---on-ban----s-el--a--a--pit? M______ b___ h_____ s_ m_______ M-y-o-n b-n- h-s-e- s- m-l-p-t- ------------------------------- Mayroon bang hostel sa malapit? 0
Мы Iэгъо-благъом зыгъэпсэфыпIэ щыIа? May--on b-n-----a--pan-l--a- ------ap-- di-o? M______ b___ b______________ n_ m______ d____ M-y-o-n b-n- b-h-y-p-n-l-y-n n- m-l-p-t d-t-? --------------------------------------------- Mayroon bang bahay-panuluyan na malapit dito? 0
Мы Iэгъо-благъом ресторан щыIа? M--------an---ai---------l-p-t-d-to? M______ b___ k_____ n_ m______ d____ M-y-o-n b-n- k-i-a- n- m-l-p-t d-t-? ------------------------------------ Mayroon bang kainan na malapit dito? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -