Lug’at
Zarflarni o’rganing – Dutch

ergens
Een konijn heeft zich ergens verstopt.
biror joyda
Qoyning biror joyda yashirgan.

erg
Het kind is erg hongerig.
juda
Bolajon juda och.

bijna
De tank is bijna leeg.
deyarli
Boshqaymoq deyarli bo‘sh.

naar beneden
Ze springt naar beneden in het water.
pastga
U suvga pastga sakradi.

nergens
Deze sporen leiden naar nergens.
hech qayerga
Ushbu izlar hech qayerga olib borishmaydi.

alleen
Ik geniet van de avond helemaal alleen.
yalang‘och
Men kechani yalang‘och ravishda dam olaman.

‘s morgens
Ik moet vroeg opstaan ‘s morgens.
ertalab
Men ertalab tez turishim kerak.

in
De twee komen binnen.
ichida
Ikki kishi ichkariga kiryapti.

uit
Hij zou graag uit de gevangenis willen komen.
tashqariga
U tashqariga chiqmoqchi.

even
Deze mensen zijn verschillend, maar even optimistisch!
shunday
Ushbu odamlar farq qiladi, ammo shunday umidvor!

de hele dag
De moeder moet de hele dag werken.
kun bo‘yi
Ona kun bo‘yi ishlash kerak.
