Lug’at
Zarflarni o’rganing – Georgian

მასზე
ის ხის მარჯვენაზე ასწიერებს და მასზე კიდევანება.
masze
is khis marjvenaze asts’ierebs da masze k’idevaneba.
unga
U stog‘ga chiqadi va unga o‘tiradi.

რატომ
ბავშვები სურთ იცოდეს, რატომ ყველაფერი ისეა, როგორც ისეა.
rat’om
bavshvebi surt itsodes, rat’om q’velaperi isea, rogorts isea.
nima uchun
Bolalar barcha narsalar nima uchun shunday ekanligini bilishni xohlaydilar.

ყველა
აქ შენ შეგიძლია ნახო ყველა მსოფლიოს დროშები.
q’vela
ak shen shegidzlia nakho q’vela msoplios droshebi.
barcha
Bu yerda dunyo davlatlarining barcha bayroqlarini ko‘rishingiz mumkin.

შორს
ის წაიყვანს ლაფარაკს შორს.
shors
is ts’aiq’vans laparak’s shors.
chetga
U o‘lta olib chetga boradi.

უფასოდ
მზის ენერგია უფასოა.
upasod
mzis energia upasoa.
bepul
Quyosh energiyasi bepuldir.

ქვემოთ
ის ქვემოთ წყვილაა.
kvemot
is kvemot ts’q’vilaa.
pastga
U suvga pastga sakradi.

ქვემოთ
ის ზევიდან ქვემოთ დაეცემა.
kvemot
is zevidan kvemot daetsema.
pastga
U yuqoridan pastga tushmoqda.

შიგან
მღელში წყალია.
shigan
mghelshi ts’q’alia.
ichida
G‘or ichida ko‘p suv bor.

უკვე
ის უკვე ძილიანაა.
uk’ve
is uk’ve dzilianaa.
allaqachon
U allaqachon uxlaydi.

სხვანაირად
წინ წადი, სხვანაირად გახსნილია.
skhvanairad
ts’in ts’adi, skhvanairad gakhsnilia.
ichiga
U ichiga kiradi yoki tashqariga chiqadi?

სად
საით მიდის მოგზაურობა?
sad
sait midis mogzauroba?
qayerga
Sayohat qayerga borayotir?
