Lug’at
Zarflarni o’rganing – Kyrgyz

кайда
Сен кайда?
kayda
Sen kayda?
qayerda
Siz qayerdasiz?

ичери
Тамдан ичери көп суу бар.
içeri
Tamdan içeri köp suu bar.
ichida
G‘or ichida ko‘p suv bor.

асыкпай
Иш мага асыкпай болуп барат.
asıkpay
İş maga asıkpay bolup barat.
o‘ta
Ish menga o‘ta ko‘p bo‘lyapti.

эмнеге
Балдар эмнеге барыбыр булдай болгонун билгиш каалайт.
emnege
Baldar emnege barıbır bulday bolgonun bilgiş kaalayt.
nima uchun
Bolalar barcha narsalar nima uchun shunday ekanligini bilishni xohlaydilar.

жалгыз
Мен кечкини жалгыз чекип жатам.
jalgız
Men keçkini jalgız çekip jatam.
yalang‘och
Men kechani yalang‘och ravishda dam olaman.

бирге
Эки адам бирге ойнойго жакшы көрөт.
birge
Eki adam birge oynoygo jakşı köröt.
birga
Ikkalasi birga o‘ynashni yaxshi ko‘radi.

кайга
Саяхат кайга барат?
kayga
Sayahat kayga barat?
qayerga
Sayohat qayerga borayotir?

ушунда
Ал үйгө чыкып, ушунда отурат.
uşunda
Al üygö çıkıp, uşunda oturat.
unga
U stog‘ga chiqadi va unga o‘tiradi.

көп
Жаштарга көп жебе берилет.
köp
Jaştarga köp jebe berilet.
ko‘proq
Katta bolalar ko‘proq oylik muddatiga oladilar.

аркасына
Ал жалбыракты аркасына алат.
arkasına
Al jalbıraktı arkasına alat.
chetga
U o‘lta olib chetga boradi.

көп
Биз бирге көп көргөнчө болушумуз керек.
köp
Biz birge köp körgönçö boluşumuz kerek.
tez-tez
Bizni tez-tez ko‘rishimiz kerak!
