Lug’at
Zarflarni o’rganing – Armenian

առավոտյան
Առավոտյան ես աշխատավարձի շատ սեղմություն ունեմ։
arravotyan
Arravotyan yes ashkhatavardzi shat seghmut’yun unem.
ertalab
Men ishda ertalab ko‘p stressim bor.

դուրս
Նա ուզում է բանտից դուրս գալ։
durs
Na uzum e bantits’ durs gal.
tashqariga
U tashqariga chiqmoqchi.

շատ
Աշխատանքը շատ է դառնում ինձ համար։
shat
Ashkhatank’y shat e darrnum indz hamar.
o‘ta
Ish menga o‘ta ko‘p bo‘lyapti.

մի անգամ
Մի անգամ մարդիկ ապրում էին ամփոփում։
mi angam
Mi angam mardik aprum ein amp’vop’um.
bir marta
Insonlar bir marta g‘orda yashagan.

ներքև
Նա ներքև է ընկնում վերևից։
nerk’ev
Na nerk’ev e ynknum verevits’.
pastga
U yuqoridan pastga tushmoqda.

որտեղ-որ
Շնաբութիկը որտեղ-որ է թաքնվել։
vortegh-vor
Shnabut’iky vortegh-vor e t’ak’nvel.
biror joyda
Qoyning biror joyda yashirgan.

մի քիչ
Ես ուզում եմ մի քիչ ավելի։
mi k’ich’
Yes uzum yem mi k’ich’ aveli.
bir oz
Men yana bir oz istayman.

դուրս
Սառաչաղ երեխան չի թույլատրվում դուրս գալ։
durs
Sarrach’agh yerekhan ch’i t’uylatrvum durs gal.
tashqariga
Bemor bola tashqariga chiqmasligi kerak.

միշտ
Ամենաշատ մեքենաները միշտ ավելացել էին։
misht
Amenashat mek’enanery misht avelats’el ein.
ko‘proq
Katta bolalar ko‘proq oylik muddatiga oladilar.

մեջ
Նա մեջ է գնում թե դուրս։
mej
Na mej e gnum t’e durs.
ichiga
U ichiga kiradi yoki tashqariga chiqadi?

շուտով
Նա կարող է գնալ տուն շուտով։
shutov
Na karogh e gnal tun shutov.
tezda
U tezda uyga yana borishi mumkin.
