Lug’at
Zarflarni o’rganing – Latvian

pareizi
Vārds nav pareizi uzrakstīts.
to‘g‘ri
So‘z to‘g‘ri yozilmagan.

mājās
Karavīrs grib doties mājās pie savas ģimenes.
uyga
Askar oilasiga uyga borishni istaydi.

arī
Suns arī drīkst sēdēt pie galda.
ham
It ham stolga o‘tirishi mumkin.

gandrīz
Es gandrīz trāpīju!
deyarli
Men deyarli urganaman!

patiešām
Vai es to patiešām varu ticēt?
haqiqatan
Men bunga haqiqatanmi ishonganimi?

iekšā
Vai viņš iet iekšā vai ārā?
ichiga
U ichiga kiradi yoki tashqariga chiqadi?

iekšā
Alā iekšā ir daudz ūdens.
ichida
G‘or ichida ko‘p suv bor.

rīt
Neviens nezina, kas būs rīt.
ertaga
Hech kim ertaga nima bo‘lishini bilmaydi.

lejā
Viņi mani skatās no lejas.
pastga
Ular menga pastdan qaraydi.

atkal
Viņš visu raksta atkal.
yana
U hamma narsani yana yozadi.

tikko
Viņa tikko pamodās.
hozirgina
U hozirgina uyg‘onmoqda.
