Lug’at
Zarflarni o’rganing – Kyrgyz

ушунда
Ал үйгө чыкып, ушунда отурат.
uşunda
Al üygö çıkıp, uşunda oturat.
unga
U stog‘ga chiqadi va unga o‘tiradi.

эргенекей
Мен эргенекей турганга тура келет.
ergenekey
Men ergenekey turganga tura kelet.
ertalab
Men ertalab tez turishim kerak.

кез-келген убакытта
Сизге кез-келген убакытта чалгыза аласыз.
kez-kelgen ubakıtta
Sizge kez-kelgen ubakıtta çalgıza alasız.
har qanday vaqtda
Siz bizni har qanday vaqtda qo‘ng‘iroq qilishingiz mumkin.

сыртта
Биз бүгүн сыртта тамактайбыз.
sırtta
Biz bügün sırtta tamaktaybız.
tashqarida
Bugun biz tashqarida ovqatlanamiz.

көп
Жаштарга көп жебе берилет.
köp
Jaştarga köp jebe berilet.
ko‘proq
Katta bolalar ko‘proq oylik muddatiga oladilar.

көп
Мен көп окуймун.
köp
Men köp okuymun.
ko‘p
Men rostidan ko‘p o‘qiyman.

баары
Бул жерде дүйнөнүн баары байрактарын көрсөтүлгөн.
baarı
Bul jerde düynönün baarı bayraktarın körsötülgön.
barcha
Bu yerda dunyo davlatlarining barcha bayroqlarini ko‘rishingiz mumkin.

сыртка
Ал адам турмадан сыртка чыгышы келет.
sırtka
Al adam turmadan sırtka çıgışı kelet.
tashqariga
U tashqariga chiqmoqchi.

чыгып
Ал кыз суудан чыгып жатат.
çıgıp
Al kız suudan çıgıp jatat.
chiqib
U suvdan chiqmoqda.

төмөнгө
Алар мага төмөнгө карап жатат.
tömöngö
Alar maga tömöngö karap jatat.
pastga
Ular menga pastdan qaraydi.

жакында
Танк жакында бош.
jakında
Tank jakında boş.
deyarli
Boshqaymoq deyarli bo‘sh.
