Lug’at
Zarflarni o’rganing – Hebrew

מאוד
הילד מאוד רעב.
mavd
hyld mavd r‘eb.
juda
Bolajon juda och.

תמיד
תמיד היה כאן אגם.
tmyd
tmyd hyh kan agm.
har doim
Bu yerda har doim ko‘l bo‘lgan.

מאוד
היא דקה מאוד.
mavd
hya dqh mavd.
ancha
U ancha ozg‘in.

החוצה
לילד החולה אסור לצאת החוצה.
hhvtsh
lyld hhvlh asvr ltsat hhvtsh.
tashqariga
Bemor bola tashqariga chiqmasligi kerak.

כל היום
לאמא צריך לעבוד כל היום.
kl hyvm
lama tsryk l‘ebvd kl hyvm.
kun bo‘yi
Ona kun bo‘yi ishlash kerak.

פנימה
השניים הם באים פנימה.
pnymh
hshnyym hm baym pnymh.
ichida
Ikki kishi ichkariga kiryapti.

למטה
היא קופצת למטה למים.
lmth
hya qvptst lmth lmym.
pastga
U suvga pastga sakradi.

בקרוב
בניין מסחרי יפתח כאן בקרוב.
bqrvb
bnyyn mshry ypth kan bqrvb.
tezda
Bu yerda tijorat binosi tezda ochiladi.

נכון
המילה איננה מאויתת נכון.
nkvn
hmylh aynnh mavytt nkvn.
to‘g‘ri
So‘z to‘g‘ri yozilmagan.

בבוקר
יש לי הרבה מתח בעבודה בבוקר.
bbvqr
ysh ly hrbh mth b‘ebvdh bbvqr.
ertalab
Men ishda ertalab ko‘p stressim bor.

בחינם
אנרגיה סולרית היא בחינם.
bhynm
anrgyh svlryt hya bhynm.
bepul
Quyosh energiyasi bepuldir.
