Lug’at
Zarflarni o’rganing – Marathi

अंदर
गुहेत असता खूप पाणी आहे.
Andara
guhēta asatā khūpa pāṇī āhē.
ichida
G‘or ichida ko‘p suv bor.

सुद्धा
कुत्रा टेबलावर सुद्धा बसू देण्यात येते.
Sud‘dhā
kutrā ṭēbalāvara sud‘dhā basū dēṇyāta yētē.
ham
It ham stolga o‘tirishi mumkin.

कधीही नाही
कोणत्याही परिस्थितीत कोणताही त्यागायचा नसतो.
Kadhīhī nāhī
kōṇatyāhī paristhitīta kōṇatāhī tyāgāyacā nasatō.
hech qachon
Odamlar hech qachon berib tashlashmasligi kerak.

फक्त
बेंचवर फक्त एक माणूस बसलेला आहे.
Phakta
bēn̄cavara phakta ēka māṇūsa basalēlā āhē.
faqat
Skameyka ustida faqat bitta odam o‘tiribdi.

काहीतरी
मला काहीतरी रसदार दिसत आहे!
Kāhītarī
malā kāhītarī rasadāra disata āhē!
biror narsa
Men qiziqarli bir narsa ko‘ryapman!

पहिल्यांदा
सुरक्षा पहिल्यांदा येते.
Pahilyāndā
surakṣā pahilyāndā yētē.
birinchi
Xavfsizlik birinchi o‘rin oladi.

कदाचित
ती कदाचित वेगळ्या देशात राहायच्या इच्छिते.
Kadācita
tī kadācita vēgaḷyā dēśāta rāhāyacyā icchitē.
boshqa holda
U boshqa mamlakatda yashashni xohlashi mumkin.

खूप
ती खूप पतळी आहे.
Khūpa
tī khūpa pataḷī āhē.
ancha
U ancha ozg‘in.

बाहेर
आजारी मुलाला बाहेर जाऊ देऊ शकत नाही.
Bāhēra
ājārī mulālā bāhēra jā‘ū dē‘ū śakata nāhī.
tashqariga
Bemor bola tashqariga chiqmasligi kerak.

अनेकदा
आपल्या आपल्या अनेकदा भेटायला हवं!
Anēkadā
āpalyā āpalyā anēkadā bhēṭāyalā havaṁ!
tez-tez
Bizni tez-tez ko‘rishimiz kerak!

वर
तो पर्वताच्या वर चढतोय.
Vara
tō parvatācyā vara caḍhatōya.
yuqoriga
U tog‘ga yuqoriga chiqmoqda.
