Lug’at
Zarflarni o’rganing – Marathi

पुन्हा
तो सर्व काही पुन्हा लिहितो.
Punhā
tō sarva kāhī punhā lihitō.
yana
U hamma narsani yana yozadi.

फक्त
ती फक्त उठली आहे.
Phakta
tī phakta uṭhalī āhē.
hozirgina
U hozirgina uyg‘onmoqda.

खरोखरच
मी खरोखरच हे विश्वास करू शकतो का?
Kharōkharaca
mī kharōkharaca hē viśvāsa karū śakatō kā?
haqiqatan
Men bunga haqiqatanmi ishonganimi?

कुठेच नाही
ही ट्रैक्स कुठेच नाही जाताना.
Kuṭhēca nāhī
hī ṭraiksa kuṭhēca nāhī jātānā.
hech qayerga
Ushbu izlar hech qayerga olib borishmaydi.

सकाळी
मला सकाळी लवकर उठायचं आहे.
Sakāḷī
malā sakāḷī lavakara uṭhāyacaṁ āhē.
ertalab
Men ertalab tez turishim kerak.

अनेकदा
आपल्या आपल्या अनेकदा भेटायला हवं!
Anēkadā
āpalyā āpalyā anēkadā bhēṭāyalā havaṁ!
tez-tez
Bizni tez-tez ko‘rishimiz kerak!

खाली
ते मला खाली पाहत आहेत.
Khālī
tē malā khālī pāhata āhēta.
pastga
Ular menga pastdan qaraydi.

आधीच
तो आधीच झोपला आहे.
Ādhīca
tō ādhīca jhōpalā āhē.
allaqachon
U allaqachon uxlaydi.

लवकरच
इथे लवकरच वाणिज्यिक इमारत उघडेल.
Lavakaraca
ithē lavakaraca vāṇijyika imārata ughaḍēla.
tezda
Bu yerda tijorat binosi tezda ochiladi.

नेहमी
इथे नेहमी एक सरोवर होता.
Nēhamī
ithē nēhamī ēka sarōvara hōtā.
har doim
Bu yerda har doim ko‘l bo‘lgan.

अंदर
त्या दोघांनी अंदर येत आहेत.
Andara
tyā dōghānnī andara yēta āhēta.
ichida
Ikki kishi ichkariga kiryapti.
