Lug’at
Zarflarni o’rganing – Macedonian

сосема
Таа е сосема слаба.
sosema
Taa e sosema slaba.
ancha
U ancha ozg‘in.

нешто
Видам нешто интересно!
nešto
Vidam nešto interesno!
biror narsa
Men qiziqarli bir narsa ko‘ryapman!

веќе
Куќата е веќе продадена.
veḱe
Kuḱata e veḱe prodadena.
allaqachon
Uy allaqachon sotilgan.

премногу
Работата ми станува премногу.
premnogu
Rabotata mi stanuva premnogu.
o‘ta
Ish menga o‘ta ko‘p bo‘lyapti.

можеби
Таа можеби сака да живее во друга држава.
možebi
Taa možebi saka da živee vo druga država.
boshqa holda
U boshqa mamlakatda yashashni xohlashi mumkin.

преку
Таа сака да го прекрсти улицата со тротинетката.
preku
Taa saka da go prekrsti ulicata so trotinetkata.
boshqarib
U skuter bilan ko‘chani boshqarishni xohlaydi.

но
Куќата е мала, но романтична.
no
Kuḱata e mala, no romantična.
lekin
Uy kichik, lekin romatik.

зошто
Децата сакаат да знаат зошто сè е така.
zošto
Decata sakaat da znaat zošto sè e taka.
nima uchun
Bolalar barcha narsalar nima uchun shunday ekanligini bilishni xohlaydilar.

таму
Целта е таму.
tamu
Celta e tamu.
u yerda
Maqsad u yerda.

долго
Морав долго да чекам во чекаоната.
dolgo
Morav dolgo da čekam vo čekaonata.
uzoq
Men kutish xonasida uzoq vaqt kutishim kerak edi.

повторно
Тие се сретнаа повторно.
povtorno
Tie se sretnaa povtorno.
yana
Ular yana uchrashdilar.
