Lug’at
Zarflarni o’rganing – Urdu

درست
لفظ درست طریقے سے نہیں لکھا گیا۔
durust
lafz durust tareeqe se nahīn likhā gayā.
to‘g‘ri
So‘z to‘g‘ri yozilmagan.

دوبارہ
وہ دوبارہ ملے۔
dobaara
woh dobaara mile.
yana
Ular yana uchrashdilar.

اوپر
وہ پہاڑ کی طرف اوپر چڑھ رہا ہے۔
ooper
woh pahaar ki taraf ooper chadh raha hai.
yuqoriga
U tog‘ga yuqoriga chiqmoqda.

ارد گرد
انسان کو مسئلے کی ارد گرد بات نہیں کرنی چاہئے۔
urd gird
insaan ko mas‘ale ki urd gird baat nahi karni chahiye.
atrofida
Muammo atrofida gapirmaslik kerak.

ایک دفعہ
ایک دفعہ، لوگ غار میں رہتے تھے۔
aik daf‘a
aik daf‘a, log ghār mein rehtē thē.
bir marta
Insonlar bir marta g‘orda yashagan.

کچھ
میں کچھ دلچسپ دیکھ رہا ہوں!
kuch
mein kuch dilchasp dekh rahā hoon!
biror narsa
Men qiziqarli bir narsa ko‘ryapman!

اکیلا
میں اکیلا شام کا لطف اُٹھا رہا ہوں۔
akela
mein akela shaam ka lutf utha raha hoon.
yalang‘och
Men kechani yalang‘och ravishda dam olaman.

بہت
میں نے واقعی بہت پڑھا۔
bohat
mein ne waqai bohat parha.
ko‘p
Men rostidan ko‘p o‘qiyman.

کافی
اُسے سونا ہے اور اُس نے شور سے تنقید کر لی ہے۔
kaafi
use sona hai aur us ne shor se tanqeed kar li hai.
yetarli
U yugurmoqchi va shovqin bilan yetarli.

پورا دن
ماں کو پورا دن کام کرنا پڑتا ہے۔
poora din
mān ko poora din kaam karnā paṛtā hai.
kun bo‘yi
Ona kun bo‘yi ishlash kerak.

بہت
بچہ بہت بھوکا ہے۔
bohat
bacha bohat bhooka hai.
juda
Bolajon juda och.
