Lug’at
Zarflarni o’rganing – Danish

altid
Der var altid en sø her.
har doim
Bu yerda har doim ko‘l bo‘lgan.

længe
Jeg måtte vente længe i venteværelset.
uzoq
Men kutish xonasida uzoq vaqt kutishim kerak edi.

et eller andet sted
En kanin har gemt sig et eller andet sted.
biror joyda
Qoyning biror joyda yashirgan.

der
Målet er der.
u yerda
Maqsad u yerda.

næsten
Jeg ramte næsten!
deyarli
Men deyarli urganaman!

kun
Der sidder kun en mand på bænken.
faqat
Skameyka ustida faqat bitta odam o‘tiribdi.

næsten
Tanken er næsten tom.
deyarli
Boshqaymoq deyarli bo‘sh.

allerede
Huset er allerede solgt.
allaqachon
Uy allaqachon sotilgan.

i det mindste
Frisøren kostede i det mindste ikke meget.
kamida
Sochxona kamida juda qimmat emas edi.

udenfor
Vi spiser udenfor i dag.
tashqarida
Bugun biz tashqarida ovqatlanamiz.

men
Huset er lille, men romantisk.
lekin
Uy kichik, lekin romatik.
