Artık araba kullanmana izin var mı?
Т--------м-жн- --д-ть м-ш-ну?
Т___ у__ м____ в_____ м______
Т-б- у-е м-ж-о в-д-т- м-ш-н-?
-----------------------------
Тебе уже можно водить машину?
0
M-zh---(----e------s--)-(------o -e-a-ʹ)
M_____ (_______________ (_______ d______
M-z-n- (-a-r-s-a-e-s-a- (-h-o-t- d-l-t-)
----------------------------------------
Mozhno (razreshayetsya) (chto-to delatʹ)
Artık araba kullanmana izin var mı?
Тебе уже можно водить машину?
Mozhno (razreshayetsya) (chto-to delatʹ)
Artık alkol almana izin var mı?
Т-б- -же--о-н---и-ь--л-ог-ль?
Т___ у__ м____ п___ а________
Т-б- у-е м-ж-о п-т- а-к-г-л-?
-----------------------------
Тебе уже можно пить алкоголь?
0
M-zhn- -r-----hayet-y-) (---o--o-d-l-tʹ)
M_____ (_______________ (_______ d______
M-z-n- (-a-r-s-a-e-s-a- (-h-o-t- d-l-t-)
----------------------------------------
Mozhno (razreshayetsya) (chto-to delatʹ)
Artık alkol almana izin var mı?
Тебе уже можно пить алкоголь?
Mozhno (razreshayetsya) (chto-to delatʹ)
Artık yurt dışına yalnız çıkmana izin var mı?
Т-б- у-- -ожн- --ному--а-грани--?
Т___ у__ м____ о_____ з_ г_______
Т-б- у-е м-ж-о о-н-м- з- г-а-и-у-
---------------------------------
Тебе уже можно одному за границу?
0
T-b- ---- m----o -oditʹ ma-hin-?
T___ u___ m_____ v_____ m_______
T-b- u-h- m-z-n- v-d-t- m-s-i-u-
--------------------------------
Tebe uzhe mozhno voditʹ mashinu?
Artık yurt dışına yalnız çıkmana izin var mı?
Тебе уже можно одному за границу?
Tebe uzhe mozhno voditʹ mashinu?
muktedir olmak, yapabilmek
М-ж-- (-а-реш---ся- -ч------д-----)
М____ (____________ (______ д______
М-ж-о (-а-р-ш-е-с-) (-т---о д-л-т-)
-----------------------------------
Можно (разрешается) (что-то делать)
0
T--e--z---mo---o---d-t---a--i--?
T___ u___ m_____ v_____ m_______
T-b- u-h- m-z-n- v-d-t- m-s-i-u-
--------------------------------
Tebe uzhe mozhno voditʹ mashinu?
muktedir olmak, yapabilmek
Можно (разрешается) (что-то делать)
Tebe uzhe mozhno voditʹ mashinu?
Burada sigara içebilir miyiz?
Нам-м------д--ь-к-рить?
Н__ м____ з____ к______
Н-м м-ж-о з-е-ь к-р-т-?
-----------------------
Нам можно здесь курить?
0
Te-e-u--- -o-h-- -o-it-----hinu?
T___ u___ m_____ v_____ m_______
T-b- u-h- m-z-n- v-d-t- m-s-i-u-
--------------------------------
Tebe uzhe mozhno voditʹ mashinu?
Burada sigara içebilir miyiz?
Нам можно здесь курить?
Tebe uzhe mozhno voditʹ mashinu?
Burada sigara içilebiliyor mu?
Здесь ---но-ку---ь?
З____ м____ к______
З-е-ь м-ж-о к-р-т-?
-------------------
Здесь можно курить?
0
T-b--uzhe -oz--o----ʹ-a-----lʹ?
T___ u___ m_____ p___ a________
T-b- u-h- m-z-n- p-t- a-k-g-l-?
-------------------------------
Tebe uzhe mozhno pitʹ alkogolʹ?
Burada sigara içilebiliyor mu?
Здесь можно курить?
Tebe uzhe mozhno pitʹ alkogolʹ?
Kredi kartıyla ödenebiliyor mu?
М-жно-----а-и-ь к-е-итн-й-к--т---ой?
М____ з________ к________ к_________
М-ж-о з-п-а-и-ь к-е-и-н-й к-р-о-к-й-
------------------------------------
Можно заплатить кредитной карточкой?
0
Teb-----e-m---no-p-t--a--ogo--?
T___ u___ m_____ p___ a________
T-b- u-h- m-z-n- p-t- a-k-g-l-?
-------------------------------
Tebe uzhe mozhno pitʹ alkogolʹ?
Kredi kartıyla ödenebiliyor mu?
Можно заплатить кредитной карточкой?
Tebe uzhe mozhno pitʹ alkogolʹ?
Çek ile ödenebiliyor mu?
М--но з--латит---е-ом?
М____ з________ ч_____
М-ж-о з-п-а-и-ь ч-к-м-
----------------------
Можно заплатить чеком?
0
Te---uzhe---zhn---i-------golʹ?
T___ u___ m_____ p___ a________
T-b- u-h- m-z-n- p-t- a-k-g-l-?
-------------------------------
Tebe uzhe mozhno pitʹ alkogolʹ?
Çek ile ödenebiliyor mu?
Можно заплатить чеком?
Tebe uzhe mozhno pitʹ alkogolʹ?
Yalnız peşin mi ödenebiliyor?
Мо--о--а-латить толь-- --л-ч-ым-?
М____ з________ т_____ н_________
М-ж-о з-п-а-и-ь т-л-к- н-л-ч-ы-и-
---------------------------------
Можно заплатить только наличными?
0
T--- u-------hn- -dn--------ran--su?
T___ u___ m_____ o_____ z_ g________
T-b- u-h- m-z-n- o-n-m- z- g-a-i-s-?
------------------------------------
Tebe uzhe mozhno odnomu za granitsu?
Yalnız peşin mi ödenebiliyor?
Можно заплатить только наличными?
Tebe uzhe mozhno odnomu za granitsu?
Bir telefon edebilir miyim?
Можн--быст-------п--во---ь?
М____ б_________ п_________
М-ж-о б-с-р-н-к- п-з-о-и-ь-
---------------------------
Можно быстренько позвонить?
0
Tebe--zh-----------nom--za -r-ni-su?
T___ u___ m_____ o_____ z_ g________
T-b- u-h- m-z-n- o-n-m- z- g-a-i-s-?
------------------------------------
Tebe uzhe mozhno odnomu za granitsu?
Bir telefon edebilir miyim?
Можно быстренько позвонить?
Tebe uzhe mozhno odnomu za granitsu?
Bir şey sorabilir miyim?
Мо-но-б-с--ен-к--к-е---- --ро----?
М____ б_________ к______ с________
М-ж-о б-с-р-н-к- к-е-ч-о с-р-с-т-?
----------------------------------
Можно быстренько кое-что спросить?
0
Tebe u--- -o--n- od--------g--nits-?
T___ u___ m_____ o_____ z_ g________
T-b- u-h- m-z-n- o-n-m- z- g-a-i-s-?
------------------------------------
Tebe uzhe mozhno odnomu za granitsu?
Bir şey sorabilir miyim?
Можно быстренько кое-что спросить?
Tebe uzhe mozhno odnomu za granitsu?
Bir şey söyleyebilir miyim?
Мож-о-мне-ч-о-т--с--зат-?
М____ м__ ч_____ с_______
М-ж-о м-е ч-о-т- с-а-а-ь-
-------------------------
Можно мне что-то сказать?
0
Mo---o-(-a--e-h-e--y-)-(chto--o ------)
M_____ (______________ (_______ d______
M-z-n- (-a-r-s-a-t-y-) (-h-o-t- d-l-t-)
---------------------------------------
Mozhno (razreshaetsya) (chto-to delatʹ)
Bir şey söyleyebilir miyim?
Можно мне что-то сказать?
Mozhno (razreshaetsya) (chto-to delatʹ)
O (erkek için) parkta yatamaz (izin anlamında).
Е-- нел--я-с--ть в п-р--.
Е__ н_____ с____ в п_____
Е-у н-л-з- с-а-ь в п-р-е-
-------------------------
Ему нельзя спать в парке.
0
M--hn- (razresh-et--a- (ch-o-to d-latʹ)
M_____ (______________ (_______ d______
M-z-n- (-a-r-s-a-t-y-) (-h-o-t- d-l-t-)
---------------------------------------
Mozhno (razreshaetsya) (chto-to delatʹ)
O (erkek için) parkta yatamaz (izin anlamında).
Ему нельзя спать в парке.
Mozhno (razreshaetsya) (chto-to delatʹ)
O (erkek için) otomobilde yatamaz (izin anlamında).
Ем--н--ьз---пать-- --ши--.
Е__ н_____ с____ в м______
Е-у н-л-з- с-а-ь в м-ш-н-.
--------------------------
Ему нельзя спать в машине.
0
Mo--n--(r--resha---y-)---hto-t- d---tʹ)
M_____ (______________ (_______ d______
M-z-n- (-a-r-s-a-t-y-) (-h-o-t- d-l-t-)
---------------------------------------
Mozhno (razreshaetsya) (chto-to delatʹ)
O (erkek için) otomobilde yatamaz (izin anlamında).
Ему нельзя спать в машине.
Mozhno (razreshaetsya) (chto-to delatʹ)
O (erkek için) tren istasyonunda yatamaz (izin anlamında).
Е-у--ел--- -пат- н- в--за-е.
Е__ н_____ с____ н_ в_______
Е-у н-л-з- с-а-ь н- в-к-а-е-
----------------------------
Ему нельзя спать на вокзале.
0
Nam m-z-no-zde---kuri--?
N__ m_____ z____ k______
N-m m-z-n- z-e-ʹ k-r-t-?
------------------------
Nam mozhno zdesʹ kuritʹ?
O (erkek için) tren istasyonunda yatamaz (izin anlamında).
Ему нельзя спать на вокзале.
Nam mozhno zdesʹ kuritʹ?
Oturabilir miyiz?
Н-м --ж-- при---т-?
Н__ м____ п________
Н-м м-ж-о п-и-е-т-?
-------------------
Нам можно присесть?
0
Nam--o--n----e---k--itʹ?
N__ m_____ z____ k______
N-m m-z-n- z-e-ʹ k-r-t-?
------------------------
Nam mozhno zdesʹ kuritʹ?
Oturabilir miyiz?
Нам можно присесть?
Nam mozhno zdesʹ kuritʹ?
Menü kartını alabilir miyiz?
М-жно на- ---мот------е-ю?
М____ н__ п_________ м____
М-ж-о н-м п-с-о-р-т- м-н-?
--------------------------
Можно нам посмотреть меню?
0
Na--m-zhno-z---- kur-t-?
N__ m_____ z____ k______
N-m m-z-n- z-e-ʹ k-r-t-?
------------------------
Nam mozhno zdesʹ kuritʹ?
Menü kartını alabilir miyiz?
Можно нам посмотреть меню?
Nam mozhno zdesʹ kuritʹ?
Ayrı ayrı ödeyebilir miyiz?
Мо-н- н-- -апла-и-ь----д----о?
М____ н__ з________ р_________
М-ж-о н-м з-п-а-и-ь р-з-е-ь-о-
------------------------------
Можно нам заплатить раздельно?
0
Zdes- mo-h-o k-r-tʹ?
Z____ m_____ k______
Z-e-ʹ m-z-n- k-r-t-?
--------------------
Zdesʹ mozhno kuritʹ?
Ayrı ayrı ödeyebilir miyiz?
Можно нам заплатить раздельно?
Zdesʹ mozhno kuritʹ?