Konuşma Kılavuzu

Haftanın günleri » د اونۍ ورځې

Konuşuyorum: TR Türkçe
Öğrenmek istiyorum: PS Peştuca

9 [dokuz]

Haftanın günleri

9 [ نهه ]

د اونۍ ورځې

Çeviriyi nasıl görmek istediğinizi seçin:

Türkçe	Peştuca	Oyna Daha
Pazartesi	دو-ن-ه د_____ د-ش-ب- ------ دوشنبه 0 د-شنبه د_____ د-ش-ب- ------ دوشنبه	Daha Fazla Dil Bir bayrağa tıklayın! Pazartesi دوشنبه دوشنبه EN Ses Monday DE Ses der Montag ES Ses el lunes FR Ses le lundi IT Ses il lunedì RU Ses понедельник
Salı	د -ه -ن-ې د س_ ش___ د س- ش-ب- --------- د سه شنبې 0 د س- شنبې د س_ ش___ د س- ش-ب- --------- د سه شنبې	Daha Fazla Dil Bir bayrağa tıklayın! Salı د سه شنبې د سه شنبې EN Ses Tuesday DE Ses der Dienstag ES Ses el martes FR Ses le mardi IT Ses il martedì RU Ses вторник
Çarşamba	چهارشن-ه چ_______ چ-ا-ش-ب- -------- چهارشنبه 0 چه-ر---ه چ_______ چ-ا-ش-ب- -------- چهارشنبه	Daha Fazla Dil Bir bayrağa tıklayın! Çarşamba چهارشنبه چهارشنبه EN Ses Wednesday DE Ses der Mittwoch ES Ses el miércoles FR Ses le mercredi IT Ses il mercoledì RU Ses среда
Perşembe	پ-جش-به پ______ پ-ج-ن-ه ------- پنجشنبه 0 پن---به پ______ پ-ج-ن-ه ------- پنجشنبه	Daha Fazla Dil Bir bayrağa tıklayın! Perşembe پنجشنبه پنجشنبه EN Ses Thursday DE Ses der Donnerstag ES Ses el jueves FR Ses le jeudi IT Ses il giovedì RU Ses четверг
Cuma	جمعه ج___ ج-ع- ---- جمعه 0 ج-عه ج___ ج-ع- ---- جمعه	Daha Fazla Dil Bir bayrağa tıklayın! Cuma جمعه جمعه EN Ses Friday DE Ses der Freitag ES Ses el viernes FR Ses le vendredi IT Ses il venerdì RU Ses пятница
Cumartesi	د-شن-ې و-ځ د ش___ و__ د ش-ب- و-ځ ---------- د شنبې ورځ 0 د----- --ځ د ش___ و__ د ش-ب- و-ځ ---------- د شنبې ورځ	Daha Fazla Dil Bir bayrağa tıklayın! Cumartesi د شنبې ورځ د شنبې ورځ EN Ses Saturday DE Ses der Samstag ES Ses el sábado FR Ses le samedi IT Ses il sabato RU Ses суббота
Pazar	یک-شن-ه ی_ ش___ ی- ش-ب- ------- یک شنبه 0 یک-ش--ه ی_ ش___ ی- ش-ب- ------- یک شنبه	Daha Fazla Dil Bir bayrağa tıklayın! Pazar یک شنبه یک شنبه EN Ses Sunday DE Ses der Sonntag ES Ses el domingo FR Ses le dimanche IT Ses la domenica RU Ses воскресенье
hafta	اونۍ ا___ ا-ن- ---- اونۍ 0 ا--ۍ ا___ ا-ن- ---- اونۍ	Daha Fazla Dil Bir bayrağa tıklayın! hafta اونۍ اونۍ EN Ses the week DE Ses die Woche ES Ses la semana FR Ses la semaine IT Ses la settimana RU Ses неделя
pazartesiden Pazara kadar	له -و---ې څ-ه -ر-ی-شن----ورې ل_ د_____ څ__ ت_ ی_____ پ___ ل- د-ش-ب- څ-ه ت- ی-ش-ب- پ-ر- ---------------------------- له دوشنبې څخه تر یکشنبه پورې 0 له --شن-ې -خه -ر --شن-ه----ې ل_ د_____ څ__ ت_ ی_____ پ___ ل- د-ش-ب- څ-ه ت- ی-ش-ب- پ-ر- ---------------------------- له دوشنبې څخه تر یکشنبه پورې	Daha Fazla Dil Bir bayrağa tıklayın! pazartesiden Pazara kadar له دوشنبې څخه تر یکشنبه پورې له دوشنبې څخه تر یکشنبه پورې EN Ses from Monday to Sunday DE Ses von Montag bis Sonntag ES Ses desde el lunes hasta el domingo FR Ses du lundi au dimanche IT Ses da lunedì a domenica RU Ses С понедельника по воскресенье
İlk gün Pazartesidir.	ل---ۍ---ځ---شن-- --. ل____ و__ د_____ د__ ل-م-ۍ و-ځ د-ش-ب- د-. -------------------- لومړۍ ورځ دوشنبه ده. 0 ل---ۍ ور--دوش-ب--د-. ل____ و__ د_____ د__ ل-م-ۍ و-ځ د-ش-ب- د-. -------------------- لومړۍ ورځ دوشنبه ده.	Daha Fazla Dil Bir bayrağa tıklayın! İlk gün Pazartesidir. لومړۍ ورځ دوشنبه ده. لومړۍ ورځ دوشنبه ده. EN Ses The first day is Monday. DE Ses Der erste Tag ist Montag. ES Ses El primer día es el lunes. FR Ses Le premier jour est le lundi. IT Ses Il primo giorno è il lunedì. RU Ses Первый день это понедельник.
İkinci gün Salıdır.	د-یمه-ورځ--ه شنب--ده. د____ و__ س_ ش___ د__ د-ی-ه و-ځ س- ش-ب- د-. --------------------- دویمه ورځ سه شنبه ده. 0 د-ی----ر---- -نب---ه. د____ و__ س_ ش___ د__ د-ی-ه و-ځ س- ش-ب- د-. --------------------- دویمه ورځ سه شنبه ده.	Daha Fazla Dil Bir bayrağa tıklayın! İkinci gün Salıdır. دویمه ورځ سه شنبه ده. دویمه ورځ سه شنبه ده. EN Ses The second day is Tuesday. DE Ses Der zweite Tag ist Dienstag. ES Ses El segundo día es el martes. FR Ses Le deuxième jour est le mardi. IT Ses Il secondo giorno è il martedì. RU Ses Второй день это вторник.
Üçüncü gün Çarşambadır.	در--ه --- --ارش--ه --. د____ و__ چ_______ د__ د-ی-ه و-ځ چ-ا-ش-ب- د-. ---------------------- دریمه ورځ چهارشنبه ده. 0 در-مه---ځ چ-ا--ن-ه---. د____ و__ چ_______ د__ د-ی-ه و-ځ چ-ا-ش-ب- د-. ---------------------- دریمه ورځ چهارشنبه ده.	Daha Fazla Dil Bir bayrağa tıklayın! Üçüncü gün Çarşambadır. دریمه ورځ چهارشنبه ده. دریمه ورځ چهارشنبه ده. EN Ses The third day is Wednesday. DE Ses Der dritte Tag ist Mittwoch. ES Ses El tercer día es el miércoles. FR Ses Le troisième jour est le mercredi. IT Ses Il terzo giorno è il mercoledì. RU Ses Третий день это среда.
Dördüncü gün Perşembedir.	څ--ر----ر- -ن----ه---. څ_____ و__ پ______ د__ څ-و-م- و-ځ پ-ج-ن-ه د-. ---------------------- څلورمه ورځ پنجشنبه ده. 0 څ--رم--و-ځ---ج-ن-ه --. څ_____ و__ پ______ د__ څ-و-م- و-ځ پ-ج-ن-ه د-. ---------------------- څلورمه ورځ پنجشنبه ده.	Daha Fazla Dil Bir bayrağa tıklayın! Dördüncü gün Perşembedir. څلورمه ورځ پنجشنبه ده. څلورمه ورځ پنجشنبه ده. EN Ses The fourth day is Thursday. DE Ses Der vierte Tag ist Donnerstag. ES Ses El cuarto día es el jueves. FR Ses Le quatrième jour est le jeudi. IT Ses Il quarto giorno è il giovedì. RU Ses Четвёртый день это четверг.
Beşinci gün Cumadır.	پن-مه--------معې و-ځ --. پ____ و__ د ج___ و__ د__ پ-ځ-ه و-ځ د ج-ع- و-ځ د-. ------------------------ پنځمه ورځ د جمعې ورځ ده. 0 پنځمه---ځ-د جمع- و-ځ-ده. پ____ و__ د ج___ و__ د__ پ-ځ-ه و-ځ د ج-ع- و-ځ د-. ------------------------ پنځمه ورځ د جمعې ورځ ده.	Daha Fazla Dil Bir bayrağa tıklayın! Beşinci gün Cumadır. پنځمه ورځ د جمعې ورځ ده. پنځمه ورځ د جمعې ورځ ده. EN Ses The fifth day is Friday. DE Ses Der fünfte Tag ist Freitag. ES Ses El quinto día es el viernes. FR Ses Le cinquième jour est le vendredi. IT Ses Il quinto giorno è il venerdì. RU Ses Пятый день это пятница.
Altıncı gün Cumartesidir.	شپ--- ور--- شنب- -----ه. ش____ و__ د ش___ و__ د__ ش-ږ-ه و-ځ د ش-ب- و-ځ د-. ------------------------ شپږمه ورځ د شنبې ورځ ده. 0 شپ--ه و---د-شن-ې-و-- د-. ش____ و__ د ش___ و__ د__ ش-ږ-ه و-ځ د ش-ب- و-ځ د-. ------------------------ شپږمه ورځ د شنبې ورځ ده.	Daha Fazla Dil Bir bayrağa tıklayın! Altıncı gün Cumartesidir. شپږمه ورځ د شنبې ورځ ده. شپږمه ورځ د شنبې ورځ ده. EN Ses The sixth day is Saturday. DE Ses Der sechste Tag ist Samstag. ES Ses El sexto día es el sábado. FR Ses Le sixième jour est le samedi. IT Ses Il sesto giorno è il sabato. RU Ses Шестой день это суббота.
Yedinci gün Pazardır.	ا---ه و-- -ک-ن-- --. ا____ و__ ی_____ د__ ا-و-ه و-ځ ی-ش-ب- د-. -------------------- اوومه ورځ یکشنبه ده. 0 اوو-ه --ځ-یک--به--ه. ا____ و__ ی_____ د__ ا-و-ه و-ځ ی-ش-ب- د-. -------------------- اوومه ورځ یکشنبه ده.	Daha Fazla Dil Bir bayrağa tıklayın! Yedinci gün Pazardır. اوومه ورځ یکشنبه ده. اوومه ورځ یکشنبه ده. EN Ses The seventh day is Sunday. DE Ses Der siebte Tag ist Sonntag. ES Ses El séptimo día es el domingo. FR Ses Le septième jour est le dimanche. IT Ses Il settimo giorno è la domenica. RU Ses Седьмой день это воскресенье.
Hafta yedi gündür.	او-ۍ -وه و-----ري. ا___ ا__ و___ ل___ ا-ن- ا-ه و-ځ- ل-ي- ------------------ اونۍ اوه ورځې لري. 0 اون--اوه--ر-ې --ي. ا___ ا__ و___ ل___ ا-ن- ا-ه و-ځ- ل-ي- ------------------ اونۍ اوه ورځې لري.	Daha Fazla Dil Bir bayrağa tıklayın! Hafta yedi gündür. اونۍ اوه ورځې لري. اونۍ اوه ورځې لري. EN Ses The week has seven days. DE Ses Die Woche hat sieben Tage. ES Ses La semana tiene siete días. FR Ses La semaine a sept jours. IT Ses La settimana ha sette giorni. RU Ses Неделя состоит из семи дней.
Biz yalnız beş gün çalışıyoruz.	مو---نځ- و------ر--و-. م__ پ___ و___ ک__ ک___ م-ږ پ-ځ- و-ځ- ک-ر ک-و- ---------------------- موږ پنځه ورځې کار کوو. 0 m-g ---z- -rd-----r --o m__ p____ o____ k__ k__ m-g p-d-a o-d-ê k-r k-o ----------------------- mog pndza ordzê kār koo	Daha Fazla Dil Bir bayrağa tıklayın! Biz yalnız beş gün çalışıyoruz. موږ پنځه ورځې کار کوو. mog pndza ordzê kār koo EN Ses We only work for five days. DE Ses Wir arbeiten nur fünf Tage. ES Ses Nosotros / nosotras sólo trabajamos cinco días. FR Ses Nous ne travaillons que cinq jours. IT Ses Noi lavoriamo solo cinque giorni. RU Ses Мы работаем только пять дней.

İndirmek MP3 (.zip Dosyalar)

MP3 Peştuca (1-100)

Video bulunamadı!

Planlanan dil Esperanto

İngilizce günümüzün en önemli dünya dilidir. Onunla tüm insanlar anlaşma sağlamaktırlar. Ama başka diller de bunu hedeflemektedirler. Örneğin planlanan diller. Planlanan diller bilerek geliştirilip özenle hazırlanıyorlar, yani inşa edilmeleri doğrultusunda bir plan mevcut. Planlanmış dillerde değişik dillerden bazı kavramlar karıştırılır. Böylece birçok insan için öğrenilebilir hale gelmesi sağlanmaktadır. Bu tür dillerin amacı uluslararası bir iletişim sağlamaktır. En tanınmış planlanan dil Esperanto'dur. İlk defa 1887 Varşova’da tanıtılmıştır. Kurucusu Ludwik L. Zamenhof adında bir doktordu. Huzursuzluğun başlıca sebebinin iletişimsizlik olduğunu görmüş. Bundan dolayı ulusu birleştirici bir dil yaratmak istemiş. Hedefi, bunun sayesinde tüm insanların eşit bir şekilde iletişim kurabilmeleri. Doktorun takma adı Umut Eden – Dr. Esperanto idi. Bu ne kadar çok hayaline inandığını göstermektedir. Evrensel anlaşma fikri yalnız çok eskilere dayanmaktadır. Bugüne dek ise birçok planlanmış dil geliştirilmiştir. Bununla bağlantılı olarak hoşgörü ve insan hakları da hedeflenmiştir. Esperanto günümüzde 120 ülkeye aşkın insanlar tarafından bilinmektedir. Bu dile ama eleştiriler de mevcut. Örneğin kelime dağarcığın %70'i Roman kökenlidir. Esperanto açıkçası Hint-Avrupa dilinden etkilenmiştir. Konuşmacıları ise kongre ve derneklerde fikir alışverişinde bulunuyorlar ve düzenli olarak buluşmalar ve konuşmalar organize edilmektedir. Esperanto sizin de ilginizi çekti mi? Ĉu vi parolas Esperanton? – Jes, mi parolas Esperanton tre bone!