పదబంధం పుస్తకం

te భూత కాలం 4   »   kn ಭೂತಕಾಲ ೪

84 [ఎనభై నాలుగు]

భూత కాలం 4

భూత కాలం 4

೮೪ [ಎಂಬತ್ತ ನಾಲ್ಕು]

84 [Embatta nālku]

ಭೂತಕಾಲ ೪

bhūtakāla -4.

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు కన్నడ ప్లే చేయండి మరింత
చడవడం ಓ--ವ-ದು ಓ___ ಓ-ು-ು-ು ------- ಓದುವುದು 0
b--t----a---. b________ -__ b-ū-a-ā-a --. ------------- bhūtakāla -4.
నేను చదివాను ನಾನು-ಓದ--್--ನ-. ನಾ_ ಓ_____ ನ-ನ- ಓ-ಿ-್-ೇ-ೆ- --------------- ನಾನು ಓದಿದ್ದೇನೆ. 0
b--t---la -4. b________ -__ b-ū-a-ā-a --. ------------- bhūtakāla -4.
నేను నవల మొత్తం చదివాను ನಾನ--ಕಾದ-ಬರ----ನು ಪೂ-್--ಯ-ಗಿ--ದಿದ--ೇನೆ. ನಾ_ ಕಾ______ ಪೂ____ ಓ_____ ನ-ನ- ಕ-ದ-ಬ-ಿ-ನ-ನ- ಪ-ರ-ತ-ಯ-ಗ- ಓ-ಿ-್-ೇ-ೆ- --------------------------------------- ನಾನು ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಪೂರ್ತಿಯಾಗಿ ಓದಿದ್ದೇನೆ. 0
Ō-u--du Ō______ Ō-u-u-u ------- Ōduvudu
అర్థం చేసుకొనుట ಅರ್- ಮ-ಡಿ-------ು--. ಅ__ ಮಾ_______ ಅ-್- ಮ-ಡ-ಕ-ಳ-ಳ-ವ-ದ-. -------------------- ಅರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು. 0
Ōd----u Ō______ Ō-u-u-u ------- Ōduvudu
నేను అర్థం చేసుకున్నాను ನ--- ಅ--------ಕ-ಂ-ಿದ್ದ-ನ-. ನಾ_ ಅ__ ಮಾ_______ ನ-ನ- ಅ-್- ಮ-ಡ-ಕ-ಂ-ಿ-್-ೇ-ೆ- -------------------------- ನಾನು ಅರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. 0
Ō-uv--u Ō______ Ō-u-u-u ------- Ōduvudu
నేను మొత్తం పాఠాన్ని అర్థం చేసుకున్నాను ನಾ-ು----್ತಿಯಾ-ಿ ಅರ್-ಮ-ಡಿ-ೊಂಡಿ------. ನಾ_ ಪೂ____ ಅ__________ ನ-ನ- ಪ-ರ-ತ-ಯ-ಗ- ಅ-್-ಮ-ಡ-ಕ-ಂ-ಿ-್-ೇ-ೆ- ------------------------------------ ನಾನು ಪೂರ್ತಿಯಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. 0
nānu--di--ē-e. n___ ō________ n-n- ō-i-d-n-. -------------- nānu ōdiddēne.
సమాధానం చెప్పుట ಉತ-ತ---ೊಡುವು-ು ಉ___ ಕೊ___ ಉ-್-ರ ಕ-ಡ-ವ-ದ- -------------- ಉತ್ತರ ಕೊಡುವುದು 0
nān- --id--ne. n___ ō________ n-n- ō-i-d-n-. -------------- nānu ōdiddēne.
నేను చెప్పాను ನ----ಉತ--- -ೊ------ದೇ--. ನಾ_ ಉ___ ಕೊ______ ನ-ನ- ಉ-್-ರ ಕ-ಟ-ಟ-ದ-ದ-ನ-. ------------------------ ನಾನು ಉತ್ತರ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ. 0
nā-- ---d--n-. n___ ō________ n-n- ō-i-d-n-. -------------- nānu ōdiddēne.
నేను అన్ని ప్రశ్నలకి సమాధానం చెప్పాను ನಾನು-ಎಲ--ಾ--್ರ---ೆಗ-ಿ---ಉ--ತರ-ಕ-ಟ್-ಿ-್----. ನಾ_ ಎ__ ಪ್______ ಉ___ ಕೊ______ ನ-ನ- ಎ-್-ಾ ಪ-ರ-್-ೆ-ಳ-ಗ- ಉ-್-ರ ಕ-ಟ-ಟ-ದ-ದ-ನ-. ------------------------------------------- ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೂ ಉತ್ತರ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ. 0
Nān--kā--mba----n-u-pū-tiy--i-ōdidd-n-. N___ k_____________ p________ ō________ N-n- k-d-m-a-i-a-n- p-r-i-ā-i ō-i-d-n-. --------------------------------------- Nānu kādambariyannu pūrtiyāgi ōdiddēne.
నాకు అది తెలుసు-నాకు అది తెలుసు ಅ-ು ನನ-- ತ--ಿದಿದ---ಅ-- ---- --ಳ--ಿ-್ತ-. ಅ_ ನ__ ತಿ____ ಅ_ ನ__ ತಿ_____ ಅ-ು ನ-ಗ- ತ-ಳ-ದ-ದ-- ಅ-ು ನ-ಗ- ತ-ಳ-ದ-ತ-ತ-. --------------------------------------- ಅದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ- ಅದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. 0
N-nu -----b----a--- p--t-y----ō--d-ēne. N___ k_____________ p________ ō________ N-n- k-d-m-a-i-a-n- p-r-i-ā-i ō-i-d-n-. --------------------------------------- Nānu kādambariyannu pūrtiyāgi ōdiddēne.
నేను అది వ్రాస్తాను-నేను అది వ్రాసాను ನಾ-ು ಅದನ್-- ---ಯು--ತೇ-ೆ --ನಾನು---ನ್ನು ಬ--ದ--್--. ನಾ_ ಅ___ ಬ_____ - ನಾ_ ಅ___ ಬ_____ ನ-ನ- ಅ-ನ-ನ- ಬ-ೆ-ು-್-ೇ-ೆ - ನ-ನ- ಅ-ನ-ನ- ಬ-ೆ-ಿ-್-ೆ- ------------------------------------------------ ನಾನು ಅದನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ - ನಾನು ಅದನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದೆ. 0
N-nu --damb--iyann--p---i-------iddēne. N___ k_____________ p________ ō________ N-n- k-d-m-a-i-a-n- p-r-i-ā-i ō-i-d-n-. --------------------------------------- Nānu kādambariyannu pūrtiyāgi ōdiddēne.
నేను దాన్ని విన్నాను-నేను దాన్ని విన్నాను ನಾ-ು -ದ-----ಕೇಳ---ತೇನೆ- ನ-ನ-----್ನು-ಕೇಳಿ---ೆ. ನಾ_ ಅ___ ಕೇ_____ ನಾ_ ಅ___ ಕೇ____ ನ-ನ- ಅ-ನ-ನ- ಕ-ಳ-ತ-ತ-ನ-- ನ-ನ- ಅ-ನ-ನ- ಕ-ಳ-ದ-ದ-. --------------------------------------------- ನಾನು ಅದನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ- ನಾನು ಅದನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದೆ. 0
Artha-māḍikoḷ--vu-u. A____ m_____________ A-t-a m-ḍ-k-ḷ-u-u-u- -------------------- Artha māḍikoḷḷuvudu.
నేను దాన్ని తెస్తాను-నాకు దాన్ని తెచ్చాను ನ-ನು ---್-- --ಗೆ-ು-ೊಂಡ- ಬರ--್ತೇನ-- ನ--ು-ಅ-ನ್ನ- ತ-ಗೆ-ುಕ---- ---ಿದ್ದ-ನ-. ನಾ_ ಅ___ ತೆ____ ಬ_____ ನಾ_ ಅ___ ತೆ____ ಬಂ_____ ನ-ನ- ಅ-ನ-ನ- ತ-ಗ-ದ-ಕ-ಂ-ು ಬ-ು-್-ೇ-ೆ- ನ-ನ- ಅ-ನ-ನ- ತ-ಗ-ದ-ಕ-ಂ-ು ಬ-ದ-ದ-ದ-ನ-. ---------------------------------------------------------------------- ನಾನು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಬರುತ್ತೇನೆ- ನಾನು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ. 0
Ar-h---ā-ik-ḷ-uvu--. A____ m_____________ A-t-a m-ḍ-k-ḷ-u-u-u- -------------------- Artha māḍikoḷḷuvudu.
నేను దాన్ని తెస్తాను-నాకు దాన్ని తెచ్చాను ನ--- ---್-- -ರ----ೇ-- ---ಾ-- ಅದ-್ನು -ಂ-ಿದ---ನ-. ನಾ_ ಅ___ ತ____ - ನಾ_ ಅ___ ತಂ_____ ನ-ನ- ಅ-ನ-ನ- ತ-ು-್-ೇ-ೆ - ನ-ನ- ಅ-ನ-ನ- ತ-ದ-ದ-ದ-ನ-. ----------------------------------------------- ನಾನು ಅದನ್ನು ತರುತ್ತೇನೆ - ನಾನು ಅದನ್ನು ತಂದಿದ್ದೇನೆ. 0
Ar-ha mā--koḷḷ---d-. A____ m_____________ A-t-a m-ḍ-k-ḷ-u-u-u- -------------------- Artha māḍikoḷḷuvudu.
నేను దాన్ని కొంటాను-నేను దాన్ని కొన్నాను ನ-ನ- ಅ------ಕ-ಳ-ಳ---ತೇ--- ನಾನ- ಅ--್ನು---ಂ-ುಕ---ಿ----ನೆ. ನಾ_ ಅ___ ಕೊ______ ನಾ_ ಅ___ ಕೊಂ_______ ನ-ನ- ಅ-ನ-ನ- ಕ-ಳ-ಳ-ತ-ತ-ನ-- ನ-ನ- ಅ-ನ-ನ- ಕ-ಂ-ು-ೊ-ಡ-ದ-ದ-ನ-. ------------------------------------------------------- ನಾನು ಅದನ್ನು ಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ- ನಾನು ಅದನ್ನು ಕೊಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. 0
Nā-u -r-ha ---ik-ṇ--d---e. N___ a____ m______________ N-n- a-t-a m-ḍ-k-ṇ-i-d-n-. -------------------------- Nānu artha māḍikoṇḍiddēne.
నేను దాన్ని ఆశిస్తున్నాను-నేను దాన్ని ఆశించాను ನ-ನು -----ು -ಿರೀ----ಸು-್ತೇನೆ----------್-- -------ಿಸ-ದ್ದ-. ನಾ_ ಅ___ ನಿ________ ನಾ_ ಅ___ ನಿ_______ ನ-ನ- ಅ-ನ-ನ- ನ-ರ-ಕ-ಷ-ಸ-ತ-ತ-ನ-- ನ-ನ- ಅ-ನ-ನ- ನ-ರ-ಕ-ಷ-ಸ-ದ-ದ-. --------------------------------------------------------- ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತೇನೆ- ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದೆ. 0
Nān- ar--- --ḍi----------. N___ a____ m______________ N-n- a-t-a m-ḍ-k-ṇ-i-d-n-. -------------------------- Nānu artha māḍikoṇḍiddēne.
నేను దాన్ని వివరిస్తాను-నేను దాన్ని వివరించాను ನ--- ---್-- ವ-ವ--ಸುತ್ತೇ-ೆ---ಾನು-ಅದ-್ನು---ವರ-ಸಿದ--ೆ. ನಾ_ ಅ___ ವಿ_______ ನಾ_ ಅ___ ವಿ______ ನ-ನ- ಅ-ನ-ನ- ವ-ವ-ಿ-ು-್-ೇ-ೆ- ನ-ನ- ಅ-ನ-ನ- ವ-ವ-ಿ-ಿ-್-ೆ- --------------------------------------------------- ನಾನು ಅದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ- ನಾನು ಅದನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ್ದೆ. 0
N-n- a---a m---koṇ--d--n-. N___ a____ m______________ N-n- a-t-a m-ḍ-k-ṇ-i-d-n-. -------------------------- Nānu artha māḍikoṇḍiddēne.
నాకు అది తెలుసు-నాకు అది తెలుసు ಅದ- --ಗೆ-ಗೊ-್ತ- -ಅ-ು---ಗೆ ಗ-ತ್-ಿತ್-ು. ಅ_ ನ__ ಗೊ__ -__ ನ__ ಗೊ_____ ಅ-ು ನ-ಗ- ಗ-ತ-ತ- --ದ- ನ-ಗ- ಗ-ತ-ತ-ತ-ತ-. ------------------------------------- ಅದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು -ಅದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿತ್ತು. 0
N--- -ūrti--gi-art---ā-ikoṇḍi--ē-e. N___ p________ a___________________ N-n- p-r-i-ā-i a-t-a-ā-i-o-ḍ-d-ē-e- ----------------------------------- Nānu pūrtiyāgi arthamāḍikoṇḍiddēne.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -