Jezikovni vodič

sl Oblike modalnih glagolov za preteklost 1   »   et Rõhumäärsõnade minevik 1

87 [sedeminosemdeset]

Oblike modalnih glagolov za preteklost 1

Oblike modalnih glagolov za preteklost 1

87 [kaheksakümmend seitse]

Rõhumäärsõnade minevik 1

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina estonščina Igraj Več
Morali smo zaliti rože. M--p--i-- li----kastm-. M_ p_____ l____ k______ M- p-d-m- l-l-i k-s-m-. ----------------------- Me pidime lilli kastma. 0
Morali smo pospraviti (pospravljati) stanovanje. M- --dime----t-r- -r- --ri--ama. M_ p_____ k______ ä__ k_________ M- p-d-m- k-r-e-i ä-a k-r-s-a-a- -------------------------------- Me pidime korteri ära koristama. 0
Morali smo pomivati posodo. Me ----m--nõud är--pe-em-. M_ p_____ n___ ä__ p______ M- p-d-m- n-u- ä-a p-s-m-. -------------------------- Me pidime nõud ära pesema. 0
Ste morali (morale) plačati račun? P-d-----e ---- --- --k-m-? P_____ t_ a___ ä__ m______ P-d-t- t- a-v- ä-a m-k-m-? -------------------------- Pidite te arve ära maksma? 0
Ste morali (morale) plačati vstopnino? P--i------si-se---s----st-ma--m-? P_____ t_ s_________ e___ m______ P-d-t- t- s-s-e-ä-s- e-s- m-k-m-? --------------------------------- Pidite te sissepääsu eest maksma? 0
Ste morali (morale) plačati kazen? Pi---e ---tr-h-- --ks-a? P_____ t_ t_____ m______ P-d-t- t- t-a-v- m-k-m-? ------------------------ Pidite te trahvi maksma? 0
Kdo se je moral posloviti? K-- -idi---h--ma? K__ p___ l_______ K-s p-d- l-h-u-a- ----------------- Kes pidi lahkuma? 0
Kdo je moral zgodaj oditi domov? K-- p----v-ra -o-- -inema? K__ p___ v___ k___ m______ K-s p-d- v-r- k-j- m-n-m-? -------------------------- Kes pidi vara koju minema? 0
Kdo je moral iti z vlakom? Kes p-d- ro-g-g--m-n--a? K__ p___ r______ m______ K-s p-d- r-n-i-a m-n-m-? ------------------------ Kes pidi rongiga minema? 0
Nismo hoteli dolgo ostati. Me ---tah--ud ka--k- jää--. M_ e_ t______ k_____ j_____ M- e- t-h-n-d k-u-k- j-ä-a- --------------------------- Me ei tahtnud kauaks jääda. 0
Nismo hoteli nič piti. Me-ei-t--t--- -i-a-- j-ua. M_ e_ t______ m_____ j____ M- e- t-h-n-d m-d-g- j-u-. -------------------------- Me ei tahtnud midagi juua. 0
Nismo hoteli motiti. M- e--t--tnu----ga-a. M_ e_ t______ s______ M- e- t-h-n-d s-g-d-. --------------------- Me ei tahtnud segada. 0
Ravno sem hotel telefonirati. Ma--a-ts-n v-id h--is-ad-. M_ t______ v___ h_________ M- t-h-s-n v-i- h-l-s-a-a- -------------------------- Ma tahtsin vaid helistada. 0
Hotel sem naročiti taksi. M- tahtsi- t--s- te--i-a. M_ t______ t____ t_______ M- t-h-s-n t-k-o t-l-i-a- ------------------------- Ma tahtsin takso tellida. 0
Hotel sem namreč iti domov. M--nim-l---a-tsi- k-ju -õi--. M_ n_____ t______ k___ s_____ M- n-m-l- t-h-s-n k-j- s-i-a- ----------------------------- Ma nimelt tahtsin koju sõita. 0
Mislil(a) sem, da si hotel poklicati svojo ženo. M- -õtl-s-n, -t--a--ahtsid om- nai--l- heli-t---. M_ m________ e_ s_ t______ o__ n______ h_________ M- m-t-e-i-, e- s- t-h-s-d o-a n-i-e-e h-l-s-a-a- ------------------------------------------------- Ma mõtlesin, et sa tahtsid oma naisele helistada. 0
Mislil(a) sem, da si hotel poklicati na informacijo. M---õ--es--, -t ---ta-t-id ---o--m-r--- -el--ta-a. M_ m________ e_ s_ t______ i___________ h_________ M- m-t-e-i-, e- s- t-h-s-d i-f-n-m-r-l- h-l-s-a-a- -------------------------------------------------- Ma mõtlesin, et sa tahtsid infonumbrile helistada. 0
Mislil(a) sem, da si hotel naročiti pico. Ma-mõ-les--- -- s- -a-tsid----sa--te----a. M_ m________ e_ s_ t______ p_____ t_______ M- m-t-e-i-, e- s- t-h-s-d p-t-a- t-l-i-a- ------------------------------------------ Ma mõtlesin, et sa tahtsid pitsat tellida. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -