Jezikovni vodič

sl Ogled mesta   »   no Sightseeing i byen

42 [dvainštirideset]

Ogled mesta

Ogled mesta

42 [førtito] og to og førti.

Sightseeing i byen

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina norveščina Igraj Več
Je tržnica ob nedeljah odprta? Er to---t -p-nt ---s----ge-? E_ t_____ å____ p_ s________ E- t-r-e- å-e-t p- s-n-a-e-? ---------------------------- Er torget åpent på søndager? 0
Je sejem ob ponedeljkih odprt? E--m--se--å-en--- -and--er? E_ m_____ å___ p_ m________ E- m-s-e- å-e- p- m-n-a-e-? --------------------------- Er messen åpen på mandager? 0
Je razstava ob torkih odprta? Er u-sti--i-g--------p- --rs--g--? E_ u___________ å___ p_ t_________ E- u-s-i-l-n-e- å-e- p- t-r-d-g-r- ---------------------------------- Er utstillingen åpen på tirsdager? 0
Je živalski vrt ob sredah odprt? Er --r--a---n -p-n-på-ons-ag-r? E_ d_________ å___ p_ o________ E- d-r-p-r-e- å-e- p- o-s-a-e-? ------------------------------- Er dyreparken åpen på onsdager? 0
Je muzej ob četrtkih odprt? Er ---e-t-å-e-t-p- -o-s-ag--? E_ m_____ å____ p_ t_________ E- m-s-e- å-e-t p- t-r-d-g-r- ----------------------------- Er museet åpent på torsdager? 0
Je galerija ob petkih odprta? Er-g-l--r-e--å-en- -å-fr--ager? E_ g________ å____ p_ f________ E- g-l-e-i-t å-e-t p- f-e-a-e-? ------------------------------- Er galleriet åpent på fredager? 0
Se sme fotografirati? Er --t ----- t- --l---? E_ d__ l__ å t_ b______ E- d-t l-v å t- b-l-e-? ----------------------- Er det lov å ta bilder? 0
Je treba plačati vstopnino? M--m---be-al- i-ngang------r? M_ m__ b_____ i______________ M- m-n b-t-l- i-n-a-g-p-n-e-? ----------------------------- Må man betale inngangspenger? 0
Koliko stane vstopnica? H-a --ster i-nga-ge-? H__ k_____ i_________ H-a k-s-e- i-n-a-g-n- --------------------- Hva koster inngangen? 0
Obstaja popust za skupine? F-nn-s-d-t----pp------t? F_____ d__ g____________ F-n-e- d-t g-u-p-r-b-t-? ------------------------ Finnes det grupperabatt? 0
Obstaja popust za otroke? Er --- ra--t- -or ---n? E_ d__ r_____ f__ b____ E- d-t r-b-t- f-r b-r-? ----------------------- Er det rabatt for barn? 0
Obstaja popust za študente? Er de- -t-d--tr-batt? E_ d__ s_____________ E- d-t s-u-e-t-a-a-t- --------------------- Er det studentrabatt? 0
Kakšna zgradba je to? Hv- -lags--y-g------t? H__ s____ b___ e_ d___ H-a s-a-s b-g- e- d-t- ---------------------- Hva slags bygg er det? 0
Kako stara je ta zgradba? Hvor --m-el-er b-g-inge-? H___ g_____ e_ b_________ H-o- g-m-e- e- b-g-i-g-n- ------------------------- Hvor gammel er bygningen? 0
Kdo je zgradil to zgradbo? H-e- --r bygd----? H___ h__ b___ d___ H-e- h-r b-g- d-t- ------------------ Hvem har bygd det? 0
Zanima me arhitektura. (Zanimam se za arhitekturo.) J-g -- in-----ser--i----i--kt-r. J__ e_ i__________ i a__________ J-g e- i-t-r-s-e-t i a-k-t-k-u-. -------------------------------- Jeg er interessert i arkitektur. 0
Zanima me umetnost. (Zanimam se za umetnost.) J-------ntere--er- ------t. J__ e_ i__________ i k_____ J-g e- i-t-r-s-e-t i k-n-t- --------------------------- Jeg er interessert i kunst. 0
Zanima me slikarstvo. (Zanimam se za slikarstvo.) Jeg e- --t-re---rt i -a-er---. J__ e_ i__________ i m________ J-g e- i-t-r-s-e-t i m-l-r-e-. ------------------------------ Jeg er interessert i malerier. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -