Jezikovni vodič

sl Oblike modalnih glagolov za preteklost 2   »   no Fortid av modalverb 2

88 [oseminosemdeset]

Oblike modalnih glagolov za preteklost 2

Oblike modalnih glagolov za preteklost 2

88 [åttiåtte]

Fortid av modalverb 2

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina norveščina Igraj Več
Moj sin se ni hotel igrati s punčko. Søn-en-------l---i----l--- m-d du-ka. S_____ m__ v____ i___ l___ m__ d_____ S-n-e- m-n v-l-e i-k- l-k- m-d d-k-a- ------------------------------------- Sønnen min ville ikke leke med dukka. 0
Moja hči ni hotela igrati nogometa. Dat-era-m--v-l-e-i-k- spi-le fo-ball. D______ m_ v____ i___ s_____ f_______ D-t-e-a m- v-l-e i-k- s-i-l- f-t-a-l- ------------------------------------- Dattera mi ville ikke spille fotball. 0
Moja žena ni hotela igrati z menoj šaha. Kon- -------e-ikk--sp---e s--k- med-me-. K___ m_ v____ i___ s_____ s____ m__ m___ K-n- m- v-l-e i-k- s-i-l- s-a-k m-d m-g- ---------------------------------------- Kona mi ville ikke spille sjakk med meg. 0
Moji otroci niso hoteli iti na sprehod. B-r-- ---e --ll----ke -å tu-. B____ m___ v____ i___ g_ t___ B-r-a m-n- v-l-e i-k- g- t-r- ----------------------------- Barna mine ville ikke gå tur. 0
Niso hoteli pospraviti sobe. D- -il-e---k- ry--e-p- r-m-et-s-t-. D_ v____ i___ r____ p_ r_____ s____ D- v-l-e i-k- r-d-e p- r-m-e- s-t-. ----------------------------------- De ville ikke rydde på rommet sitt. 0
Niso hoteli iti spat. D---i--- -kk--l---- se-. D_ v____ i___ l____ s___ D- v-l-e i-k- l-g-e s-g- ------------------------ De ville ikke legge seg. 0
On ni smel jesti nobenih sladoledov. H-n----- -k-- lov til å s---e is. H__ f___ i___ l__ t__ å s____ i__ H-n f-k- i-k- l-v t-l å s-i-e i-. --------------------------------- Han fikk ikke lov til å spise is. 0
On ni smel jesti nobene čokolade. Han--ik- ---e-l-v--il --sp--e --ok-l-de. H__ f___ i___ l__ t__ å s____ s_________ H-n f-k- i-k- l-v t-l å s-i-e s-o-o-a-e- ---------------------------------------- Han fikk ikke lov til å spise sjokolade. 0
On ni smel jesti nobenih bonbonov. H-- fi-- --ke lo- t-- å---ise d--p-. H__ f___ i___ l__ t__ å s____ d_____ H-n f-k- i-k- l-v t-l å s-i-e d-o-s- ------------------------------------ Han fikk ikke lov til å spise drops. 0
Lahko sem si nekaj zaželel(a). Jeg-f-k- -o- t-l å -ns---m-g-noe. J__ f___ l__ t__ å ø____ m__ n___ J-g f-k- l-v t-l å ø-s-e m-g n-e- --------------------------------- Jeg fikk lov til å ønske meg noe. 0
Lahko sem si kupil(a) obleko. Jeg--i-- --- til --k-ø-- -eg--n k-o--. J__ f___ l__ t__ å k____ m__ e_ k_____ J-g f-k- l-v t-l å k-ø-e m-g e- k-o-e- -------------------------------------- Jeg fikk lov til å kjøpe meg en kjole. 0
Lahko sem vzel(a) eno pralino. Jeg-f--k -o------å ta-en---o-o---e. J__ f___ l__ t__ å t_ e_ s_________ J-g f-k- l-v t-l å t- e- s-o-o-a-e- ----------------------------------- Jeg fikk lov til å ta en sjokolade. 0
Ali si smel(a) kaditi na letalu? F-kk -- -ø--e-p--flyet? F___ d_ r____ p_ f_____ F-k- d- r-y-e p- f-y-t- ----------------------- Fikk du røyke på flyet? 0
Ali si smel(a) piti pivo v bolnišnici? Fikk -u---ik-e-øl-på s-kehus-t? F___ d_ d_____ ø_ p_ s_________ F-k- d- d-i-k- ø- p- s-k-h-s-t- ------------------------------- Fikk du drikke øl på sykehuset? 0
Ali si smel(a) imeti v hotelu s sabo psa? Fi-k-d--ta m-- hu-den på--o-elle-? F___ d_ t_ m__ h_____ p_ h________ F-k- d- t- m-d h-n-e- p- h-t-l-e-? ---------------------------------- Fikk du ta med hunden på hotellet? 0
Med počitnicami so otroci smeli dlje časa ostajati zunaj. I---r-en --k- b--n- lov ----- -ære u-e-l----. I f_____ f___ b____ l__ t__ å v___ u__ l_____ I f-r-e- f-k- b-r-a l-v t-l å v-r- u-e l-n-e- --------------------------------------------- I ferien fikk barna lov til å være ute lenge. 0
Smeli so se dlje časa igrati na dvorišču. D---i-k l-k--------n----å t-ne-------. D_ f___ l___ i h____ / p_ t____ l_____ D- f-k- l-k- i h-g-n / p- t-n-t l-n-e- -------------------------------------- De fikk leke i hagen / på tunet lenge. 0
Smeli so dlje časa ostajati pokonci. D- fi----ær- o--e-le-ge. D_ f___ v___ o___ l_____ D- f-k- v-r- o-p- l-n-e- ------------------------ De fikk være oppe lenge. 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

MP3 slovenščina + norveščina (1-100) MP3 norveščina (1-100)
Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -