Jezikovni vodič

sl V mestu   »   cs Ve městě

25 [petindvajset]

V mestu

V mestu

25 [dvacet pět]

Ve městě

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina češčina Igraj Več
Rad bi šel / Rada bi šla na železniško postajo. Ch-i--je-- -a -ádra--. C___ (____ n_ n_______ C-c- (-e-) n- n-d-a-í- ---------------------- Chci (jet) na nádraží. 0
Rad bi šel / Rada bi šla na letališče. C--i (j--- -a -et-ště. C___ (____ n_ l_______ C-c- (-e-) n- l-t-š-ě- ---------------------- Chci (jet) na letiště. 0
Rad bi šel / Rada bi šla v center mesta. Ch-- (---)-do c-n-ra. C___ (____ d_ c______ C-c- (-e-) d- c-n-r-. --------------------- Chci (jet) do centra. 0
Kako pridem na železniško postajo? Jak -- do-t--u--a----r-ží? J__ s_ d______ n_ n_______ J-k s- d-s-a-u n- n-d-a-í- -------------------------- Jak se dostanu na nádraží? 0
Kako pridem na letališče? Ja- s- -----nu -a l---ště? J__ s_ d______ n_ l_______ J-k s- d-s-a-u n- l-t-š-ě- -------------------------- Jak se dostanu na letiště? 0
Kako pridem v center mesta. J-- ---do-t--u-d- cent--? J__ s_ d______ d_ c______ J-k s- d-s-a-u d- c-n-r-? ------------------------- Jak se dostanu do centra? 0
Potrebujem taksi. P-t-----i -a-i. P________ t____ P-t-e-u-i t-x-. --------------- Potřebuji taxi. 0
Potrebujem zemljevid mesta. P-tř--uji plá----sta. P________ p___ m_____ P-t-e-u-i p-á- m-s-a- --------------------- Potřebuji plán města. 0
Potrebujem hotel. P--ř-b-ji-ho--l. P________ h_____ P-t-e-u-i h-t-l- ---------------- Potřebuji hotel. 0
Rad bi najel (najela) avto. Chci--i prona-mou--a-t-. C___ s_ p_________ a____ C-c- s- p-o-a-m-u- a-t-. ------------------------ Chci si pronajmout auto. 0
Tu je moja kreditna kartica. T--y-je-mo-- -----tní----t-. T___ j_ m___ k_______ k_____ T-d- j- m-j- k-e-i-n- k-r-a- ---------------------------- Tady je moje kreditní karta. 0
Tu je moje vozniško dovoljenje. T-d- -e---j -i-i---- --ů-a-. T___ j_ m__ ř_______ p______ T-d- j- m-j ř-d-č-k- p-ů-a-. ---------------------------- Tady je můj řidičský průkaz. 0
Kaj se da videti v mestu? C- je v-t---o-m--tě-k -idění? C_ j_ v t____ m____ k v______ C- j- v t-m-o m-s-ě k v-d-n-? ----------------------------- Co je v tomto městě k vidění? 0
Pojdite v stari del mesta. B-žte do -t-ré-o -ě--a. B____ d_ s______ m_____ B-ž-e d- s-a-é-o m-s-a- ----------------------- Běžte do starého města. 0
Pojdite na krožno vožnjo po mestu. Zú-a---ěte----o-r-žn- --z-y ---t--. Z_________ s_ o______ j____ m______ Z-č-s-n-t- s- o-r-ž-í j-z-y m-s-e-. ----------------------------------- Zúčastněte se okružní jízdy městem. 0
Pojdite v pristanišče. B--t---o-----tavu. B____ d_ p________ B-ž-e d- p-í-t-v-. ------------------ Běžte do přístavu. 0
Pojdite na krožno vožnjo po pristanišču. Z--as--ě---se--kru--í jíz-- př-st--e-. Z_________ s_ o______ j____ p_________ Z-č-s-n-t- s- o-r-ž-í j-z-y p-í-t-v-m- -------------------------------------- Zúčastněte se okružní jízdy přístavem. 0
Kaj je še vredno ogleda? Ja-é-d-----p-m----o---s----s-u ---- j-ště? J___ d____ p_____________ j___ t___ j_____ J-k- d-l-í p-m-t-h-d-o-t- j-o- t-d- j-š-ě- ------------------------------------------ Jaké další pamětihodnosti jsou tady ještě? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -