पुढचे गॅस स्टेशन कुठे आहे?
ს-დ-არ-ს უა-ლ--ს- ბ--ზინგ-ს--არ-ი--ა-გ---?
ს__ ა___ უ_______ ბ______________ ს_______
ს-დ ა-ი- უ-ხ-ო-ს- ბ-ნ-ი-გ-ს-მ-რ-ი ს-დ-უ-ი-
------------------------------------------
სად არის უახლოესი ბენზინგასამართი სადგური?
0
a-a-ia
a_____
a-a-i-
------
avaria
पुढचे गॅस स्टेशन कुठे आहे?
სად არის უახლოესი ბენზინგასამართი სადგური?
avaria
माझ्या गाडीच्या चाकातली हवा निघाली आहे.
ს-ბ-რავი ------ა.
ს_______ დ_______
ს-ბ-რ-ვ- დ-მ-შ-ა-
-----------------
საბურავი დამეშვა.
0
a-a-ia
a_____
a-a-i-
------
avaria
माझ्या गाडीच्या चाकातली हवा निघाली आहे.
საბურავი დამეშვა.
avaria
आपण टायर बदलून द्याल का?
შ--ი-ლია-----უ--ვ--გამ--ვ--ოთ?
შ________ ს_______ გ__________
შ-გ-ძ-ი-თ ს-ბ-რ-ვ- გ-მ-ც-ა-ო-?
------------------------------
შეგიძლიათ საბურავი გამოცვალოთ?
0
s-d -ris ua--lo-si---nzi-g-sa-a--i ---gu--?
s__ a___ u________ b______________ s_______
s-d a-i- u-k-l-e-i b-n-i-g-s-m-r-i s-d-u-i-
-------------------------------------------
sad aris uakhloesi benzingasamarti sadguri?
आपण टायर बदलून द्याल का?
შეგიძლიათ საბურავი გამოცვალოთ?
sad aris uakhloesi benzingasamarti sadguri?
मला काही लिटर डीझल पाहिजे.
მჭ--დ-ბა-რამდ--ი-- --ტ-ი დ-ზ-ლ-.
მ_______ რ________ ლ____ დ______
მ-ი-დ-ბ- რ-მ-ე-ი-ე ლ-ტ-ი დ-ზ-ლ-.
--------------------------------
მჭირდება რამდენიმე ლიტრი დიზელი.
0
s-d a--- -a--loes---e-z-n-asa---t--s--g-r-?
s__ a___ u________ b______________ s_______
s-d a-i- u-k-l-e-i b-n-i-g-s-m-r-i s-d-u-i-
-------------------------------------------
sad aris uakhloesi benzingasamarti sadguri?
मला काही लिटर डीझल पाहिजे.
მჭირდება რამდენიმე ლიტრი დიზელი.
sad aris uakhloesi benzingasamarti sadguri?
माझ्याजवळ आणखी गॅस नाही.
ბ-ნ-ი-ი-ა--რ-მაქ--.
ბ______ ა___ მ_____
ბ-ნ-ი-ი ა-ა- მ-ქ-ს-
-------------------
ბენზინი აღარ მაქვს.
0
sa--a-is -a--l---i-be--in---am---i s-d-u--?
s__ a___ u________ b______________ s_______
s-d a-i- u-k-l-e-i b-n-i-g-s-m-r-i s-d-u-i-
-------------------------------------------
sad aris uakhloesi benzingasamarti sadguri?
माझ्याजवळ आणखी गॅस नाही.
ბენზინი აღარ მაქვს.
sad aris uakhloesi benzingasamarti sadguri?
आपल्याजवळ गॅसचा डबा आहे का?
გ-ქ----ათა-არ-გო-კა-ი-ტრი?
გ____ ს_________ კ________
გ-ქ-თ ს-თ-დ-რ-გ- კ-ნ-ს-რ-?
--------------------------
გაქვთ სათადარიგო კანისტრი?
0
sab---vi-d-m-s-v-.
s_______ d________
s-b-r-v- d-m-s-v-.
------------------
saburavi dameshva.
आपल्याजवळ गॅसचा डबा आहे का?
გაქვთ სათადარიგო კანისტრი?
saburavi dameshva.
इथे फोन करण्याची सोय कुठे आहे?
ს--დ-ნ--ე-ძ--ბა-დავრე--?
ს_____ შ_______ დ_______
ს-ი-ა- შ-ი-ლ-ბ- დ-ვ-ე-ო-
------------------------
საიდან შეიძლება დავრეკო?
0
s-bu-a----ame-hva.
s_______ d________
s-b-r-v- d-m-s-v-.
------------------
saburavi dameshva.
इथे फोन करण्याची सोय कुठे आहे?
საიდან შეიძლება დავრეკო?
saburavi dameshva.
माझी बिघडलेली गाडी टोईंग करून नेण्याची सेवा मला हवी आहे.
ე-აკ--ტო-- მ-ი-დ--ა.
ე_________ მ________
ე-ა-უ-ტ-რ- მ-ი-დ-ბ-.
--------------------
ევაკუატორი მჭირდება.
0
sa---------meshv-.
s_______ d________
s-b-r-v- d-m-s-v-.
------------------
saburavi dameshva.
माझी बिघडलेली गाडी टोईंग करून नेण्याची सेवा मला हवी आहे.
ევაკუატორი მჭირდება.
saburavi dameshva.
मी गॅरेज शोधतो / शोधते आहे.
ვ-ლ--ნი-ა-იას----ე-.
ვ____________ ვ_____
ვ-ლ-ა-ი-ა-ი-ს ვ-ძ-ბ-
--------------------
ვულკანიზაციას ვეძებ.
0
sh--idzl--t -aburav----mot-v---t?
s__________ s_______ g___________
s-e-i-z-i-t s-b-r-v- g-m-t-v-l-t-
---------------------------------
shegidzliat saburavi gamotsvalot?
मी गॅरेज शोधतो / शोधते आहे.
ვულკანიზაციას ვეძებ.
shegidzliat saburavi gamotsvalot?
अपघात झाला आहे.
ავა-ი---ოხდ-.
ა_____ მ_____
ა-ა-ი- მ-ხ-ა-
-------------
ავარია მოხდა.
0
sh-gi----at sa-u---- g----sv-l--?
s__________ s_______ g___________
s-e-i-z-i-t s-b-r-v- g-m-t-v-l-t-
---------------------------------
shegidzliat saburavi gamotsvalot?
अपघात झाला आहे.
ავარია მოხდა.
shegidzliat saburavi gamotsvalot?
इथे सर्वात जवळचा टेलिफोन बूथ कुठे आहे?
ს-- ა--ს-უა--ოე-- ტე-ეფ-ნი?
ს__ ა___ უ_______ ტ________
ს-დ ა-ი- უ-ხ-ო-ს- ტ-ლ-ფ-ნ-?
---------------------------
სად არის უახლოესი ტელეფონი?
0
s-eg--zli-t-sa--r--i-g-m-t-val-t?
s__________ s_______ g___________
s-e-i-z-i-t s-b-r-v- g-m-t-v-l-t-
---------------------------------
shegidzliat saburavi gamotsvalot?
इथे सर्वात जवळचा टेलिफोन बूथ कुठे आहे?
სად არის უახლოესი ტელეფონი?
shegidzliat saburavi gamotsvalot?
आपल्याजवळ मोबाईल फोन आहे का?
თან-ხომ ა- გ-ქ-თ--ო--ლუ-- -ელე----?
თ__ ხ__ ა_ გ____ მ_______ ტ________
თ-ნ ხ-მ ა- გ-ქ-თ მ-ბ-ლ-რ- ტ-ლ-ფ-ნ-?
-----------------------------------
თან ხომ არ გაქვთ მობილური ტელეფონი?
0
mch'----ba r-----i-e l--'ri d----i.
m_________ r________ l_____ d______
m-h-i-d-b- r-m-e-i-e l-t-r- d-z-l-.
-----------------------------------
mch'irdeba ramdenime lit'ri dizeli.
आपल्याजवळ मोबाईल फोन आहे का?
თან ხომ არ გაქვთ მობილური ტელეფონი?
mch'irdeba ramdenime lit'ri dizeli.
आम्हांला मदतीची गरज आहे.
ჩ-ენ-დ-ხმ-რე---გ--ი-დე-ა.
ჩ___ დ________ გ_________
ჩ-ე- დ-ხ-ა-ე-ა გ-ჭ-რ-ე-ა-
-------------------------
ჩვენ დახმარება გვჭირდება.
0
be-z-ni agh-- ----s.
b______ a____ m_____
b-n-i-i a-h-r m-k-s-
--------------------
benzini aghar makvs.
आम्हांला मदतीची गरज आहे.
ჩვენ დახმარება გვჭირდება.
benzini aghar makvs.
डॉक्टरांना बोलवा.
გამო--ახეთ ე-ი--!
გ_________ ე_____
გ-მ-ი-ა-ე- ე-ი-ი-
-----------------
გამოიძახეთ ექიმი!
0
b--zin- -g--r ---vs.
b______ a____ m_____
b-n-i-i a-h-r m-k-s-
--------------------
benzini aghar makvs.
डॉक्टरांना बोलवा.
გამოიძახეთ ექიმი!
benzini aghar makvs.
पोलिसांना बोलवा.
გ-მო-ძა--თ-პ---ცი-!
გ_________ პ_______
გ-მ-ი-ა-ე- პ-ლ-ც-ა-
-------------------
გამოიძახეთ პოლიცია!
0
ben--n--a---r -akv-.
b______ a____ m_____
b-n-i-i a-h-r m-k-s-
--------------------
benzini aghar makvs.
पोलिसांना बोलवा.
გამოიძახეთ პოლიცია!
benzini aghar makvs.
कृपया आपली ओळखपत्रे / कागदपत्रे दाखवा.
თქვენ- საბ--ები, თუ----ძ-ე--.
თ_____ ს________ თ_ შ________
თ-ვ-ნ- ს-ბ-თ-ბ-, თ- შ-ი-ლ-ბ-.
-----------------------------
თქვენი საბუთები, თუ შეიძლება.
0
gak---sat-d---go k----s----?
g____ s_________ k__________
g-k-t s-t-d-r-g- k-a-i-t-r-?
----------------------------
gakvt satadarigo k'anist'ri?
कृपया आपली ओळखपत्रे / कागदपत्रे दाखवा.
თქვენი საბუთები, თუ შეიძლება.
gakvt satadarigo k'anist'ri?
कृपया आपला परवाना दाखवा.
თ--ე-ი -ა-თ-ის--ო-მ---- თ--შეი-ლე--.
თ_____ მ______ მ_______ თ_ შ________
თ-ვ-ნ- მ-რ-ვ-ს მ-წ-ო-ა- თ- შ-ი-ლ-ბ-.
------------------------------------
თქვენი მართვის მოწმობა, თუ შეიძლება.
0
s--dan-s--i--le-- -a------?
s_____ s_________ d________
s-i-a- s-e-d-l-b- d-v-e-'-?
---------------------------
saidan sheidzleba davrek'o?
कृपया आपला परवाना दाखवा.
თქვენი მართვის მოწმობა, თუ შეიძლება.
saidan sheidzleba davrek'o?
कृपया गाडीचे कागदपत्र दाखवा.
თქ---ი -ა--ი-თ--ა-ტომო----ს მ---ობ-- თუ შე-ძლებ-.
თ_____ ს_______ ა__________ მ_______ თ_ შ________
თ-ვ-ნ- ს-ტ-ი-თ- ა-ტ-მ-ბ-ლ-ს მ-წ-ო-ა- თ- შ-ი-ლ-ბ-.
-------------------------------------------------
თქვენი სატვირთო ავტომობილის მოწმობა, თუ შეიძლება.
0
evak'-at'--i-m--'-rde-a.
e___________ m__________
e-a-'-a-'-r- m-h-i-d-b-.
------------------------
evak'uat'ori mch'irdeba.
कृपया गाडीचे कागदपत्र दाखवा.
თქვენი სატვირთო ავტომობილის მოწმობა, თუ შეიძლება.
evak'uat'ori mch'irdeba.