Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – казакча

ойлау
Ол күн сайын жаңа зат ойлайды.
oylaw
Ol kün sayın jaña zat oylaydı.
төмөн көргөн
Ал күнү сайын жаңы зат төмөн көрөт.

атау
Сіз неше елге ата аласыз?
ataw
Siz neşe elge ata alasız?
аттоо
Канча мамлекетти аттоо аласың?

араластыру
Сіз көкөністермен денсаулықты салат араластыра аласыз.
aralastırw
Siz kökönistermen densawlıqtı salat aralastıra alasız.
аралаштыруу
Сен көкөрөттөргө негизделген денсөөлүү салатты аралаштыра аласың.

босату
Барлық адамдар оттан босатты.
bosatw
Barlıq adamdar ottan bosattı.
качуу
Баарыбыз оттон качты.

көтеру
Ол жерден біреуді көтереді.
köterw
Ol jerden birewdi köteredi.
көтөрүү
Ал жерден бир нерсени көтөрүп алып жатат.

ойлау
Сәтті болу үшін кейде ойлау керек.
oylaw
Sätti bolw üşin keyde oylaw kerek.
ойлоо
Ийгиликке жетүү үчүн көз түз эмес ойлоп ойноо керек.

тағы тұру
Ол өлең айтуға тағы тұра алмайды.
tağı turw
Ol öleñ aytwğa tağı tura almaydı.
даяр болуу
Ал ырдышпайт даяр болбойт.

салу
Қытайдың Үлкен Діңгекті Қабырдысы қашан салынды?
salw
Qıtaydıñ Ülken Diñgekti Qabırdısı qaşan salındı?
кур
Чындык улуу кембер Кытайдын Улуу Деврези курган?

айту
Маған айтуға болар өте маңызды.
aytw
Mağan aytwğa bolar öte mañızdı.
айтуу
Сизге маанилүү бир зат айткым келет.

бағындау
Мен көп ақша шығарамын; мен бағындауды сақтауым керек.
bağındaw
Men köp aqşa şığaramın; men bağındawdı saqtawım kerek.
кааралоо
Мен көп акча сарпка малдамаймын; мен кааралоо кылууга керек.

жыламау
Ол пауктерден жыламады.
jılamaw
Ol pawkterden jılamadı.
жиренүү
Ал оорумдарга жиренип жатат.
