Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – орусча

приносить с собой
Он всегда приносит ей цветы.
prinosit‘ s soboy
On vsegda prinosit yey tsvety.
алып кел
Ал анарда өзүне көлөк алып келет.

пропустить
Мужчина пропустил свой поезд.
propustit‘
Muzhchina propustil svoy poyezd.
кетирген жок
Адам транзитти кетирген.

случаться
С ним что-то случилось в рабочей аварии?
sluchat‘sya
S nim chto-to sluchilos‘ v rabochey avarii?
болуу
Иштеги казада алга бир нерсе болду ма?

застревать
Я застрял и не могу найти выход.
zastrevat‘
YA zastryal i ne mogu nayti vykhod.
тик болуу
Мен тик болдум жана чыгуу жолун таба албайм.

нанимать
Претендента взяли на работу.
nanimat‘
Pretendenta vzyali na rabotu.
ишке алуу
Мурожаатчы ишке алынды.

отменить
Рейс отменен.
otmenit‘
Reys otmenen.
бекит
Учак бекитилген.

собирать урожай
Мы собрали много вина.
sobirat‘ urozhay
My sobrali mnogo vina.
жиналган үрүндөрдү жиналуу
Биз көп шампан жиналадык.

смотреть вниз
Она смотрит вниз в долину.
smotret‘ vniz
Ona smotrit vniz v dolinu.
төмөн кароо
Ал ар жандыга төмөн карайт.

критиковать
Босс критикует сотрудника.
kritikovat‘
Boss kritikuyet sotrudnika.
тенкебе жасоо
Башкы бузурт тенкебе жасайт.

поражаться
Она поразилась, получив новости.
porazhat‘sya
Ona porazilas‘, poluchiv novosti.
таашуу
Ол хабар алганда таашты.

трудно найти
Обоим трудно прощаться.
trudno nayti
Oboim trudno proshchat‘sya.
кыйн табуу
Экилеси жакшы болгонгондо жакшы кыйн табат.
