Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – норвежче

takke
Jeg takker deg veldig for det!
рахматтоо
Мен булган үчүн сизге жакшы рахматтайм!

frykte
Vi frykter at personen er alvorlig skadet.
коркотуу
Биз коркуп жатабыз адам көп уйукталган.

returnere
Faren har returnert fra krigen.
кайра келүү
Ата урустан кайра келди.

gjette
Du må gjette hvem jeg er!
тапкыр көрүү
Сизге ким экенимди тапкыр көрүшүңүз керек.

komme gjennom
Vannet var for høyt; lastebilen kunne ikke komme gjennom.
өтүп жет
Суу жогорудагы болгон, камаз өтүп жете албайт.

kaste til
De kaster ballen til hverandre.
таштуу
Алар тобын бир-бирине таштайт.

bekjempe
Brannvesenet bekjemper brannen fra luften.
күрөшүү
Орозу-корчулар оросту абадан күрөшөт.

komme
Jeg er glad du kom!
келүү
Сен келгенге менен кубаныч!

høres
Hennes stemme høres fantastisk ut.
эсип чык
Анын доппосу абдан жакшы эсип чыкат.

føde
Hun vil føde snart.
бер
Ал жакында бала көрөт.

kjøre hjem
Etter shopping kjører de to hjem.
кайта бар
Дукенден кийин, алар кайта барат.
