वाक्यांश

hi गपशप ३   »   mr गप्पा ३

२२ [बाईस]

गपशप ३

गपशप ३

२२ [बावीस]

22 [Bāvīsa]

गप्पा ३

gappā 3

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी मराठी प्ले अधिक
क्या आप धूम्रपान करते / करती हैं? आपण ------ा----त--क-? आ__ धू____ क__ का_ आ-ण ध-म-र-ा- क-त- क-? --------------------- आपण धूम्रपान करता का? 0
g--pā-3 g____ 3 g-p-ā 3 ------- gappā 3
जी हाँ, पहले करता था / करती थी अगोदर कर---ो--- - -ो--. अ___ क__ हो__ / हो__ अ-ो-र क-त ह-त-. / ह-त-. ----------------------- अगोदर करत होतो. / होते. 0
g---ā-3 g____ 3 g-p-ā 3 ------- gappā 3
लेकिन अब धूम्रपान नहीं करता / करती हूँ पण ----ा मी-धू--रप---करत नाह-. प_ आ__ मी धू____ क__ ना__ प- आ-्-ा म- ध-म-र-ा- क-त न-ह-. ------------------------------ पण आत्ता मी धूम्रपान करत नाही. 0
āp-ṇ--dhūm-a--n- --ra---k-? ā____ d_________ k_____ k__ ā-a-a d-ū-r-p-n- k-r-t- k-? --------------------------- āpaṇa dhūmrapāna karatā kā?
अगर मैं सिगरेट पीऊँ तो क्या आपको तकलीफ़ होगी? म- -िग-र-ट--ढ-ी -र च-लेल का--आपल्य-ला---र-- -ो-ल --? मी सि___ ओ__ त_ चा__ का_ आ____ त्__ हो__ का_ म- स-ग-र-ट ओ-ल- त- च-ल-ल क-? आ-ल-य-ल- त-र-स ह-ई- क-? ---------------------------------------------------- मी सिगारेट ओढली तर चालेल का? आपल्याला त्रास होईल का? 0
ā--ṇ--dh--r-p------r-t- k-? ā____ d_________ k_____ k__ ā-a-a d-ū-r-p-n- k-r-t- k-? --------------------------- āpaṇa dhūmrapāna karatā kā?
जी नहीं, बिल्कुल नहीं नाही,-खच-तच-----. ना__ ख___ ना__ न-ह-, ख-ि-च न-ह-. ----------------- नाही, खचितच नाही. 0
ā-aṇa--hū-r--āna --r-t- kā? ā____ d_________ k_____ k__ ā-a-a d-ū-r-p-n- k-r-t- k-? --------------------------- āpaṇa dhūmrapāna karatā kā?
मुझे तकलीफ़ नहीं होगी म-ा--्-ास न-ह- हो-------म-ा चा-े-. म_ त्__ ना_ हो___ / म_ चा___ म-ा त-र-स न-ह- ह-ण-र- / म-ा च-ल-ल- ---------------------------------- मला त्रास नाही होणार. / मला चालेल. 0
A-----a ka--t--h-t-. - Hōt-. A______ k_____ h____ / H____ A-ō-a-a k-r-t- h-t-. / H-t-. ---------------------------- Agōdara karata hōtō. / Hōtē.
क्या आप कुछ पीयेंगे? आ---काह- -ि----क-? आ__ का_ पि__ का_ आ-ण क-ह- प-ण-र क-? ------------------ आपण काही पिणार का? 0
Ag-da-- -ara-a--ōt---/-Hō-ē. A______ k_____ h____ / H____ A-ō-a-a k-r-t- h-t-. / H-t-. ---------------------------- Agōdara karata hōtō. / Hōtē.
एक कोनॅक? ब्रॅन्-ी? ब्____ ब-र-न-ड-? --------- ब्रॅन्डी? 0
A-ōdara-ka---a -ōtō--/--ō--. A______ k_____ h____ / H____ A-ō-a-a k-r-t- h-t-. / H-t-. ---------------------------- Agōdara karata hōtō. / Hōtē.
जी नहीं, हो सके तो एक बीअर न--ी, श-्य-अ-ेल-तर ए--ब-यर-चा-ेल. ना__ श__ अ__ त_ ए_ बी__ चा___ न-ह-, श-्- अ-े- त- ए- ब-य- च-ल-ल- --------------------------------- नाही, शक्य असेल तर एक बीयर चालेल. 0
P--- āttā-m- --ūm--p-na---r-t- -āh-. P___ ā___ m_ d_________ k_____ n____ P-ṇ- ā-t- m- d-ū-r-p-n- k-r-t- n-h-. ------------------------------------ Paṇa āttā mī dhūmrapāna karata nāhī.
क्या आप बहुत यात्रा करते / करती हैं? आ-ण ख----िर-ीव- अस-ा का? आ__ खू_ फि____ अ__ का_ आ-ण ख-प फ-र-ी-र अ-त- क-? ------------------------ आपण खूप फिरतीवर असता का? 0
P--a-ā--ā--ī d-ū-r-pāna k--ata nā--. P___ ā___ m_ d_________ k_____ n____ P-ṇ- ā-t- m- d-ū-r-p-n- k-r-t- n-h-. ------------------------------------ Paṇa āttā mī dhūmrapāna karata nāhī.
जी हाँ, अधिकतर काम के लिए हो--बहु-ेक व्---ा-ा--मित्-. हो_ ब___ व्_________ ह-, ब-ु-े- व-य-स-य-न-म-त-त- --------------------------- हो, बहुतेक व्यवसायानिमित्त. 0
Pa-a-ā--- -ī--h-mr--āna---rat- nā--. P___ ā___ m_ d_________ k_____ n____ P-ṇ- ā-t- m- d-ū-r-p-n- k-r-t- n-h-. ------------------------------------ Paṇa āttā mī dhūmrapāna karata nāhī.
लेकिन अब हम यहाँ छुट्टियों के लिए आये हैं पण-आ--त- --्ही--ु----व--आलो--होत. प_ आ__ आ__ सु____ आ_ आ___ प- आ-्-ा आ-्-ी स-ट-ट-व- आ-ो आ-ो-. --------------------------------- पण आत्ता आम्ही सुट्टीवर आलो आहोत. 0
Mī--i------ ōḍh-lī ---- -ālēl--kā- Āp--y--- trā---hō'ī-- -ā? M_ s_______ ō_____ t___ c_____ k__ Ā_______ t____ h_____ k__ M- s-g-r-ṭ- ō-h-l- t-r- c-l-l- k-? Ā-a-y-l- t-ā-a h-'-l- k-? ------------------------------------------------------------ Mī sigārēṭa ōḍhalī tara cālēla kā? Āpalyālā trāsa hō'īla kā?
कितनी गर्मी है! खूप-----ी आह-! खू__ ग__ आ__ ख-प- ग-म- आ-े- -------------- खूपच गरमी आहे! 0
Nāh----ha----c- --hī. N____ k________ n____ N-h-, k-a-i-a-a n-h-. --------------------- Nāhī, khacitaca nāhī.
हाँ, आज बहुत गर्मी है हो,--ज-खू-च--र------. हो_ आ_ खू__ ग__ आ__ ह-, आ- ख-प- ग-म- आ-े- --------------------- हो, आज खूपच गरमी आहे. 0
N-h-, ----i--ca--ā--. N____ k________ n____ N-h-, k-a-i-a-a n-h-. --------------------- Nāhī, khacitaca nāhī.
हम छज्जे में जाएँ? च--, ब----नी---ा----. च__ बा____ जा_ या_ च-ा- ब-ल-क-ी- ज-ऊ य-. --------------------- चला, बाल्कनीत जाऊ या. 0
Nāh-- ------ac- ----. N____ k________ n____ N-h-, k-a-i-a-a n-h-. --------------------- Nāhī, khacitaca nāhī.
कल यहाँ एक पार्टी है उ--य- इ-े ए- ---्टी आह-. उ__ इ_ ए_ पा__ आ__ उ-्-ा इ-े ए- प-र-ट- आ-े- ------------------------ उद्या इथे एक पार्टी आहे. 0
M-lā tr-sa -ā-----ṇ-r-.-/--a-ā-c--ē-a. M___ t____ n___ h______ / M___ c______ M-l- t-ā-a n-h- h-ṇ-r-. / M-l- c-l-l-. -------------------------------------- Malā trāsa nāhī hōṇāra. / Malā cālēla.
क्या आप भी आनेवाले / आनेवाली हैं? आ---ण--े------? आ____ ये__ का_ आ-ण-ण य-ण-र क-? --------------- आपणपण येणार का? 0
Malā-t-ā-a -āh--hōṇār-.-- M--ā -āl-la. M___ t____ n___ h______ / M___ c______ M-l- t-ā-a n-h- h-ṇ-r-. / M-l- c-l-l-. -------------------------------------- Malā trāsa nāhī hōṇāra. / Malā cālēla.
जी हाँ, हमें भी बुलाया गया है हो- --्-ांला -ण नि--त्---आह-. हो_ आ___ प_ नि____ आ__ ह-, आ-्-ा-ल- प- न-म-त-र- आ-े- ----------------------------- हो, आम्हांला पण निमंत्रण आहे. 0
M-lā t-----n-------āra--/-Ma----ā-ēla. M___ t____ n___ h______ / M___ c______ M-l- t-ā-a n-h- h-ṇ-r-. / M-l- c-l-l-. -------------------------------------- Malā trāsa nāhī hōṇāra. / Malā cālēla.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -