Разговорник

ad ГущыIэухыгъэ гуадзэхэр 1   »   ha Ƙarƙashin sashe na 1

91 [тIокIиплIырэ пшIыкIузырэ]

ГущыIэухыгъэ гуадзэхэр 1

ГущыIэухыгъэ гуадзэхэр 1

91 [tasain da daya]

Ƙarƙashin sashe na 1

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ хауса Играть в более
Енэгуягъо, неущ ом изытет нахьышIу хъункIэ. Yan---n--a---y---a----a----ya- g-b-. Y______ z__ i__ z___ m___ k___ g____ Y-n-y-n z-i i-a z-m- m-f- k-a- g-b-. ------------------------------------ Yanayin zai iya zama mafi kyau gobe. 0
Тыдэ о ар щыпшIэра? T- ya-- -uka --ni? T_ y___ k___ s____ T- y-y- k-k- s-n-? ------------------ Ta yaya kuka sani? 0
Сэгугъэ, нахьышIу хъунэу. In- ----n ----am--s-uk-. I__ f____ y_ s___ s_____ I-a f-t-n y- s-m- s-u-i- ------------------------ Ina fatan ya samu sauki. 0
Ар шъыпкъэу къэкIощт. Ta-b-- zai--o. T_____ z__ z__ T-b-a- z-i z-. -------------- Tabbas zai zo. 0
Уицыхьэ телъа? w-nnan l--i-a w_____ l_____ w-n-a- l-f-y- ------------- wannan lafiya 0
Сэ сэшIапэ ар къызэрэкIощтыр. N- s-n y-n- --w-. N_ s__ y___ z____ N- s-n y-n- z-w-. ----------------- Na san yana zuwa. 0
Ар шъыпкъэу къытеощт. T--b-s ----ki--. T_____ z__ k____ T-b-a- z-i k-r-. ---------------- Tabbas zai kira. 0
ШъыпкъэмкIэ? N---as-e? N_ g_____ N- g-s-e- --------- Na gaske? 0
Ар телефонкIэ къытеонэу сэлъытэ. I-----n -ana--i--. I__ j__ y___ k____ I-a j-n y-n- k-r-. ------------------ Ina jin yana kira. 0
Санэр, щэч хэмылъэу, жъы (ныбжь иI). Dol- -e --w-n in-bi---a-t-ufa. D___ n_ r____ i_____ y_ t_____ D-l- n- r-w-n i-a-i- y- t-u-a- ------------------------------ Dole ne ruwan inabin ya tsufa. 0
Ар ошIапа? Ku--s----aid--? K__ s__ d______ K-n s-n d-i-a-? --------------- Kun san daidai? 0
Ащ ныбжь иIэу сыхэплъэ. I----s----ni--y- t-uf-. I__ t________ y_ t_____ I-a t-a-m-n-n y- t-u-a- ----------------------- Ina tsammanin ya tsufa. 0
ТиIэшъхьэтет теплъэшIу иI. Shu--ba-mu-y-yi-kyau. S_________ y___ k____ S-u-a-a-m- y-y- k-a-. --------------------- Shugabanmu yayi kyau. 0
Арэущтэу ухаплъа? K-n------n--.----e--? K___ t_____ .__ N____ K-n- t-n-n- .-. N-m-? --------------------- Kuna tunani ... Nemo? 0
ЦIыф дэхэ дэдэу сэлъытэ. I-a--in---z-h-r- ya-- da----u---sa-. I__ j__ a z_____ y___ d_ k___ s_____ I-a j-n a z-h-r- y-n- d- k-a- s-s-i- ------------------------------------ Ina jin a zahiri yana da kyau sosai. 0
ТиIэшъхьэтет гъэнэфагъэу къэщэн иI. D-le ----h--a----- -a-an-- -----da bu--rw-. D___ n_ s______ y_ k______ y___ d_ b_______ D-l- n- s-u-a-a y- k-s-n-e y-n- d- b-d-r-a- ------------------------------------------- Dole ne shugaba ya kasance yana da budurwa. 0
Арэущтэу шъыпкъэмкIэ ухаплъа? Sun--- imani-da -a---? S__ y_ i____ d_ g_____ S-n y- i-a-i d- g-s-e- ---------------------- Sun yi imani da gaske? 0
Къэщэн иIэнкIэ мэхъу. Ya-- ---uwa--a---san-e ---- d- -ud-r--. Y___ y_____ y_ k______ y___ d_ b_______ Y-n- y-w-w- y- k-s-n-e y-n- d- b-d-r-a- --------------------------------------- Yana yiwuwa ya kasance yana da budurwa. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -