Разговорник

ad Гъогу техьаным зыфэгъэхьазырын   »   uz sayohatni tashkil qilish

47 [тIокIитIурэ блырэ]

Гъогу техьаным зыфэгъэхьазырын

Гъогу техьаным зыфэгъэхьазырын

47 [qirq yetti]

sayohatni tashkil qilish

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ узбекский Играть в более
Тичемодан бгъэхьазырын фае. S-- b-zn--g-ch-ma-on-mi--- -i-----ng-- k-rak! S__ b______ c_____________ y__________ k_____ S-z b-z-i-g c-a-a-o-i-i-n- y-g-s-i-g-z k-r-k- --------------------------------------------- Siz bizning chamadonimizni yigishingiz kerak! 0
Зыпари зыщыбгъэгъупшэ хъущтэп! H-c----r--ni u-u---ng! H___ n______ u________ H-c- n-r-a-i u-u-m-n-! ---------------------- Hech narsani unutmang! 0
Чемодан нахь инэу уищыкIагъ. Sizga katta -h----on ke-ak! S____ k____ c_______ k_____ S-z-a k-t-a c-a-a-o- k-r-k- --------------------------- Sizga katta chamadon kerak! 0
Паспортыр къызыщымыгъэгъупш! Pas-o--i---zn- --u--a-g! P_____________ u________ P-s-o-t-n-i-n- u-u-m-n-! ------------------------ Pasportingizni unutmang! 0
Къухьэлъэтэ билетыр къызыщымыгъэгъупш! Sa-o-------i--a---i -nu--an-! S_______ c_________ u________ S-m-l-o- c-i-t-s-n- u-u-m-n-! ----------------------------- Samolyot chiptasini unutmang! 0
Гъогу чекхэр къызыщымыгъэгъупш! S-y--a- che---r----u---m-n-! S______ c_________ u________ S-y-h-t c-e-l-r-n- u-u-m-n-! ---------------------------- Sayohat cheklarini unutmang! 0
Тыгъэм укъезымыгъэстыщт кремыр зыдашт. Quy-sh-k-e-i-i---i-----ing. Q_____ k______ o___ k______ Q-y-s- k-e-i-i o-i- k-l-n-. --------------------------- Quyosh kremini olib keling. 0
Нэгъунджэ шIуцIэр зыдашт. Q-y--h-koz-y-ak---ini ----g------an oli- -o---g. Q_____ k_____________ o______ b____ o___ b______ Q-y-s- k-z-y-a-l-r-n- o-i-g-z b-l-n o-i- b-r-n-. ------------------------------------------------ Quyosh kozoynaklarini ozingiz bilan olib boring. 0
Гъэмэфэ паIор зыдашт. Ozi-------l-n -uyo-------ap--i-- --i-g. O______ b____ q_____ s__________ o_____ O-i-g-z b-l-n q-y-s- s-l-a-a-i-i o-i-g- --------------------------------------- Ozingiz bilan quyosh shlyapasini oling. 0
Картэр зыдапштэ пшIоигъуа? Y-l ---i---ini--zi---- b-l-- o--- k--moqc-imi-i-? Y__ x_________ o______ b____ o___ k______________ Y-l x-r-t-s-n- o-i-g-z b-l-n o-i- k-t-o-c-i-i-i-? ------------------------------------------------- Yol xaritasini ozingiz bilan olib ketmoqchimisiz? 0
Гъогурыгъуазэр зыдапштэ пшIоигъуа? Ozi--i--b-l-n-gi----moqch-m---z? O______ b____ g__ o_____________ O-i-g-z b-l-n g-d o-m-q-h-m-s-z- -------------------------------- Ozingiz bilan gid olmoqchimisiz? 0
Щамсыир (щэтырэр) зыдапштэ пшIоигъуа? Oz-ngiz-bil-- s-y-----olm-q--------? O______ b____ s______ o_____________ O-i-g-z b-l-n s-y-b-n o-m-q-h-m-s-z- ------------------------------------ Ozingiz bilan soyabon olmoqchimisiz? 0
Гъончэджхэр, джанэхэр, лъэпэдхэр къызыщымыгъэгъупш. S-im---- -------a---paypoqla- -a---a---l---k-ring. S_______ k_________ p________ h_____ o____ k______ S-i-l-r- k-y-a-l-r- p-y-o-l-r h-q-d- o-l-b k-r-n-. -------------------------------------------------- Shimlar, koylaklar, paypoqlar haqida oylab koring. 0
Пшъэдэлъхэр, бгырыпххэр, кIакIохэр къызыщымыгъэгъупш. Bog--m-ar- ------a-, -u-t------ha-i---oy-ab---r-ng. B_________ k________ k________ h_____ o____ k______ B-g-a-l-r- k-m-r-a-, k-r-k-l-r h-q-d- o-l-b k-r-n-. --------------------------------------------------- Boglamlar, kamarlar, kurtkalar haqida oylab koring. 0
Пижамэхэр, чэщ джанэхэр, футболкэхэр къызыщымыгъэгъупш. Pi---a, tu-gi-k--laklar-v- fu-bo-ka-a--h--id- oyla- -orin-. P______ t____ k________ v_ f__________ h_____ o____ k______ P-j-m-, t-n-i k-y-a-l-r v- f-t-o-k-l-r h-q-d- o-l-b k-r-n-. ----------------------------------------------------------- Pijama, tungi koylaklar va futbolkalar haqida oylab koring. 0
Щырыкъухэр, гъэмэфэ цуакъэхэр, щазымэхэр уищыкIэгъэщтых. Siz-a-poy-b--l, -a-da- va -tik--er-k. S____ p________ s_____ v_ e___ k_____ S-z-a p-y-b-a-, s-n-a- v- e-i- k-r-k- ------------------------------------- Sizga poyabzal, sandal va etik kerak. 0
IэплъэкIжъыехэр, сабын ыкIи IэбжъэнэпыупкIыр уищыкIэгъэщтых. Si--- romo-c-a, -o--n -a--i-n-- -a-chi k-----b-ladi. S____ r________ s____ v_ t_____ q_____ k____ b______ S-z-a r-m-l-h-, s-v-n v- t-r-o- q-y-h- k-r-k b-l-d-. ---------------------------------------------------- Sizga romolcha, sovun va tirnoq qaychi kerak boladi. 0
Шъхьэмажьэр, цэлъэкIхэр уищыкIэгъэщтых. S-z-- taroq- ---h -hotka-- va t-sh pa----- k---k bo-adi. S____ t_____ t___ c_______ v_ t___ p______ k____ b______ S-z-a t-r-q- t-s- c-o-k-s- v- t-s- p-s-a-i k-r-k b-l-d-. -------------------------------------------------------- Sizga taroq, tish chotkasi va tish pastasi kerak boladi. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -