Lug’at
Fellarni organing – Macedonian

дава
Дали да му дадам пари на прошјак?
dava
Dali da mu dadam pari na prošjak?
bermoq
Menda pulni yordamchi biriga bera olishim kerakmi?

излегува
Децата конечно сакаат да излезат надвор.
izleguva
Decata konečno sakaat da izlezat nadvor.
chiqishmoq
Bolalar axir o‘rtaga chiqishni xohladi.

чисти
Таа ја чисти кујната.
čisti
Taa ja čisti kujnata.
tozalash
U oshxona tozalaydi.

врати
Уредот е дефектен; продавачот мора да го врати.
vrati
Uredot e defekten; prodavačot mora da go vrati.
qaytarib olish
Qurilma nuqsonli; savdochi uni qaytarib olishi kerak.

седи
Таа седи крај морето на зајдисонце.
sedi
Taa sedi kraj moreto na zajdisonce.
o‘tirmoq
U quyosh botishida dengizda o‘tiradi.

убива
Змејот ја убил мишката.
ubiva
Zmejot ja ubil miškata.
o‘ldirmoq
Ilon sichqonni o‘ldirdi.

прегрнува
Тој го прегрнува својот стариот татко.
pregrnuva
Toj go pregrnuva svojot stariot tatko.
quchoqlamoq
U o‘zining qari shahriga quchoqlaydi.

види повторно
Тие конечно се видоа повторно.
vidi povtorno
Tie konečno se vidoa povtorno.
ko‘rishmoq
Ular yakinda bir-birini ko‘radi.

заштитува
Мајката го заштитува своето дете.
zaštituva
Majkata go zaštituva svoeto dete.
himoya qilmoq
Ona o‘zining bolasini himoya qiladi.

избере
Тешко е да се избере правиот.
izbere
Teško e da se izbere praviot.
tanlamoq
To‘g‘risini tanlash qiyin.

започнува
Војниците започнуваат.
započnuva
Vojnicite započnuvaat.
boshlanmoq
Askarlar boshlanmoqda.
