Lug’at
Fellarni organing – Macedonian

веша
Зимата вешаат куќичка за птици.
veša
Zimata vešaat kuḱička za ptici.
osmoq
Qishda ular qushlar uchun qush uyini osmoqdalar.

бои
Сакам да го бојам мојот стан.
boi
Sakam da go bojam mojot stan.
ranglamoq
Men o‘z xonadonimni ranglamoqchiman.

чатува
Тој често чатува со својот сосед.
čatuva
Toj često čatuva so svojot sosed.
suhbat qilmoq
U ko‘p vaqtlar yoqimtosh bilan suhbat qiladi.

излегува
Таа излегува од колата.
izleguva
Taa izleguva od kolata.
chiqmoq
U avtomobildan chiqdi.

печати
Книги и весници се печатат.
pečati
Knigi i vesnici se pečatat.
bosmoq
Kitoblar va gazetalar bosilib turilmoqda.

остави стоечки
Денес многумина мораат да ги остават автомобилите стоечки.
ostavi stoečki
Denes mnogumina moraat da gi ostavat avtomobilite stoečki.
turgan qoldirmoq
Bugun ko‘p kishilar o‘z mashinalarini turgan qoldirishadi.

излегува
Децата конечно сакаат да излезат надвор.
izleguva
Decata konečno sakaat da izlezat nadvor.
chiqishmoq
Bolalar axir o‘rtaga chiqishni xohladi.

потврди
Таа можеше да му ја потврди добрата вест на својот сопруг.
potvrdi
Taa možeše da mu ja potvrdi dobrata vest na svojot soprug.
tasdiqlamoq
U eriga yaxshi yangiliklarni tasdiqlashi mumkin edi.

слуша
Не можам да те слушам!
sluša
Ne možam da te slušam!
eshitmoq
Men seni eshitolmayapman!

скока надвор
Рибата скока надвор од водата.
skoka nadvor
Ribata skoka nadvor od vodata.
chiqmoq
Baliq suvdan chiqadi.

бара
Тој ја бара нејзиното прошение.
bara
Toj ja bara nejzinoto prošenie.
so‘ramoq
U undan kechirim so‘radi.
