Lug’at

оди со воз

Јас ќе одам таму со воз.

odi so voz

Jas ḱe odam tamu so voz.

poyezd bilan borishmoq

Men poyezd bilan boraman.

запознава

Чудни кучиња сакаат да се запознаат.

zapoznava

Čudni kučinja sakaat da se zapoznaat.

tanishmoq

G‘arib itlar bir-birini tanishmoqchi.

оди долу

Тој оди долу по стапалата.

odi dolu

Toj odi dolu po stapalata.

tushmoq

U bosqichlarni tushadi.

се сели

Мојот братучед се сели.

se seli

Mojot bratučed se seli.

ko‘chmoq

Mening jiyanim ko‘chmoqda.

шутне

Во боречките уметности, мора добро да умееш да шутнеш.

šutne

Vo borečkite umetnosti, mora dobro da umeeš da šutneš.

tepmoq

Kungfu san‘atida yaxshi tepishingiz kerak.

дискутира

Тие ги дискутираат своите планови.

diskutira

Tie gi diskutiraat svoite planovi.

muhokama qilmoq

Ular o‘z rejalari haqida muhokama qiladilar.

брои

Таа ги брои парите.

broi

Taa gi broi parite.

sanamoq

U tanga sanayapti.

оди долу

Авионот оди долу над океанот.

odi dolu

Avionot odi dolu nad okeanot.

tushmoq

Samolyot okean ustida tushadi.

замислува

Таа секој ден замислува нешто ново.

zamisluva

Taa sekoj den zamisluva nešto novo.

tasavvur qilmoq

U har kuni yangi narsani tasavvur qiladi.

брани

Двете пријателки секогаш сакаат да се бранат една за друга.

brani

Dvete prijatelki sekogaš sakaat da se branat edna za druga.

himoya qilmoq

Ikkita do‘st har doim bir-biriga himoya qilishni xohlamoqda.

сака да замине

Таа сака да го напушти својот хотел.

saka da zamine

Taa saka da go napušti svojot hotel.

ketmoqchi bo‘lmoq

U mehmonxonasidan ketmoqchi.

станува

Тие станале добар тим.

stanuva

Tie stanale dobar tim.

bo‘lmoq

Ular yaxshi jamoa bo‘ldilar.