Lug’at

бои

Автомобилот се бои во сина боја.

boi

Avtomobilot se boi vo sina boja.

ranglamoq

Mashina ko‘k rangga ranglanmoqda.

идe прво

Здравјето секогаш иде прво!

ide prvo

Zdravjeto sekogaš ide prvo!

birinchi bo‘lmoq

Sog‘lik har doim birinchi o‘rinni egallaydi!

стои

Планинарот стои на врвот.

stoi

Planinarot stoi na vrvot.

turmoq

Tog‘chi chog‘ uchun turibdi.

мие

Мама ја мие својата дете.

mie

Mama ja mie svojata dete.

yuvmoq

Ona bola yuvadi.

сомнева

Тој сомнева дека тоа е неговата девојка.

somneva

Toj somneva deka toa e negovata devojka.

g‘ayratmoq

U do‘sti ekanligini g‘ayratyapti.

пишува

Тој пишува писмо.

pišuva

Toj pišuva pismo.

yozmoq

U xat yozmoqda.

снаоѓа се

Таа мора да се снаоѓа со малку пари.

snaoǵa se

Taa mora da se snaoǵa so malku pari.

yashashmoq

U ozgina pul bilan yashash kerak.

работи на

Тој мора да работи на сите овие досиета.

raboti na

Toj mora da raboti na site ovie dosieta.

ustida ishlamoq

U barcha ushbu fayllar ustida ishlashi kerak.

предвиди

Тие не го предвидоа катастрофата.

predvidi

Tie ne go predvidoa katastrofata.

ko‘rishmoq

Ular ofatni ko‘rmagan edilar.

напушта

Молам не оди сега!

napušta

Molam ne odi sega!

chiqmoq

Iltimos, hozir chiqmang!

откажува

Това е доволно, се откажуваме!

otkažuva

Tova e dovolno, se otkažuvame!

tark etmoq

Yetarli, biz tark etamiz!

преведува

Тој може да преведува меѓу шест јазици.

preveduva

Toj može da preveduva meǵu šest jazici.

tarjima qilmoq

U olta tilda o‘rtasida tarjima qilishga qodir.