Lug’at

ርአ

ብባይኖኩላር እያ ትጥምት።

rəʔa

bəbaynokula eya tətəmət.

qaramoq

U durbin bilan qaradi.

ደፋር

ካብታ ነፋሪት ዘሊሎም ክወጹ ደፈሩ።

dəfar

kəbta nəfarət zələlom kwəṣu dəfaru.

jasorat qilmoq

Ular samolyotdan sakranishga jasorat qildilar.

ምምርዓው

እዞም መጻምድቲ ገና ተመርዕዮም ኣለዉ።

məmrə‘aw

əzom məsamədit gəna təmər‘əyom aləw.

turmush qurmoq

Joda hozir turmush qurdi.

ትጽቢት

ሓፍተይ ቆልዓ ትጽበ ኣላ።

tsibit

haftey kol‘a ts‘be ala.

kutmoq

Opam bola kutmoqda.

ናብ ገዛኻ ኪድ

ድሕሪ ስራሕ ናብ ገዝኡ ይኸይድ።

nab gézákha kid

d’hri sráh nab gézu y’khéd.

uyga borishmoq

U ishdan keyin uyga boradi.

ምድግጋም

ፓፓጋሎይ ስመይ ክደግም ይኽእል እዩ።

midig‘gam

papagaloy semey k‘deg‘m yik‘el eyu.

takrorlamoq

Mening to‘ti ismimni takrorlay oladi.

የድሊ

ጽምኢ’ዩ፡ ማይ የድልየኒ’ዩ!

yedilī

ts‘me‘yu; māy yedilyen‘yu!

kerak

Men chanam, men suvga kerak!

ፍቀድ

ኣቦይ ብኣካልኩም ኮምፒዩተርኩም ኣይፍቀድን።

feqed

aboy bakalkum kompiyoter‘kum ayfeqeden.

ruxsat bermoq

Dada uni kompyuteridan foydalanishga ruxsat bermadi.

ምሉእ ብምሉእ

መዓልታዊ ናይ ምጉያይ መስመሩ ይዛዝም።

mlu‘ bmlu‘

me‘al‘tawi nay miguyay mesmeru yezazem.

tugatmoq

U har kuni jogging marshrutini tugatadi.

ሓሶት

ሓደ ሓደ ግዜ ሓደ ሰብ ኣብ ህጹጽ ኩነታት ክሕሱ ኣለዎ።

hasot

hade hade gez hade seb ab hits-ts kun-tat ke-hsu a-lewo.

yolg‘izlik qilmoq

Bazen qiziqarli holatda yolg‘izlik qilish kerak.

ዓወት

ጋንታና ተዓዊታ!

‘awət

gantāna tə‘awəta!

g‘olib bo‘lmoq

Bizning jamoamiz g‘olib bo‘ldi!

ተዓጽዩ ምዃን

ኣብ ገመድ ተሸኺሉ።

tə‘asi‘ju mɪ‘zan

ab gem‘ed tə‘ʃekɪlu.

qismatlanmoq

U tansiqqa qismatladi.