Lug’at

पाठवणे

मी तुमच्यासाठी पत्र पाठवतोय.

Pāṭhavaṇē

mī tumacyāsāṭhī patra pāṭhavatōya.

yubormoq

Men sizga xat yuboraman.

बाहेर जाणे

मुले अखेर बाहेर जाऊ इच्छितात.

Bāhēra jāṇē

mulē akhēra bāhēra jā‘ū icchitāta.

chiqishmoq

Bolalar axir o‘rtaga chiqishni xohladi.

सांगणे

ती तिच्याला एक गुपित सांगते.

Sāṅgaṇē

tī ticyālā ēka gupita sāṅgatē.

aytmoq

U unga sir aytadi.

वगळणे

गटाने त्याला वगळलं आहे.

Vagaḷaṇē

gaṭānē tyālā vagaḷalaṁ āhē.

chiqarib tashlamoq

Guruh uga chiqarib tashladi.

सहमत

मूळ आहे मोजणीसह किमत.

Sahamata

mūḷa āhē mōjaṇīsaha kimata.

rozilik bildirmoq

Narx hisobga rozilik bildiradi.

अनुभवणे

आईला तिच्या मुलाच्या किती प्रेमाचं अनुभव होतो.

Anubhavaṇē

ā‘īlā ticyā mulācyā kitī prēmācaṁ anubhava hōtō.

his qilmoq

Ona bolasi uchun ko‘p muhabbatni his qiladi.

सामजून घेणे

आम्ही आमच्या संपत्ती सामजून घेण्याची शिकणे आवश्यक आहे.

Sāmajūna ghēṇē

āmhī āmacyā sampattī sāmajūna ghēṇyācī śikaṇē āvaśyaka āhē.

ulashmoq

Biz boylikni ulashishni o‘rganishimiz kerak.

खेचणे

तो स्लेज खेचतो.

Khēcaṇē

tō slēja khēcatō.

tortmoq

U qonog‘ini tortadi.

मद्यपान करणे

तो मद्यपान केला.

Madyapāna karaṇē

tō madyapāna kēlā.

mast bo‘lmoq

U mast bo‘ldi.

खोटं बोलणे

कधीकधी आपत्तीत खोटं बोलावं लागतं.

Khōṭaṁ bōlaṇē

kadhīkadhī āpattīta khōṭaṁ bōlāvaṁ lāgataṁ.

yolg‘izlik qilmoq

Bazen qiziqarli holatda yolg‘izlik qilish kerak.

कापणे

फॅब्रिकला आकारानुसार कापला जातोय.

Kāpaṇē

phĕbrikalā ākārānusāra kāpalā jātōya.

kesmoq

Mato o‘lcham bo‘yicha kesilmoqda.

जाण्याची गरज असणे

माझ्याकडून अतिशीघ्र सुट्टीची गरज आहे; मला जायला हवं!

Jāṇyācī garaja asaṇē

mājhyākaḍūna atiśīghra suṭṭīcī garaja āhē; malā jāyalā havaṁ!

ketmoq

Menda tez-tez dam olish kerak; men ketishim kerak!