Lug’at

сака

Тој премногу сака!

saka

Toj premnogu saka!

istamoq

U juda ko‘p narsalarni istaydi!

фрли

Тој гази на фрлен пелин од банана.

frli

Toj gazi na frlen pelin od banana.

tashlab qo‘ymoq

U tashlab qo‘yilgan banan qobiqiga tiyoqdi.

завршува

Нашата ќерка токму заврши универзитет.

završuva

Našata ḱerka tokmu završi univerzitet.

tugatmoq

Bizning qizimiz universitetni xuddi tugatgan.

помага

Сите помагаат да се постави шаторот.

pomaga

Site pomagaat da se postavi šatorot.

yordam bermoq

Har bir kishi palatkani o‘rnatishga yordam beradi.

оди

Каде одите вие двајцата?

odi

Kade odite vie dvajcata?

borishmoq

Sizlar qayerga borasiz?

поминува

Водата беше превисока; камионот не можеше да помине.

pominuva

Vodata beše previsoka; kamionot ne možeše da pomine.

o‘tmoq

Suv juda yuqori edi; gruzovik o‘ta olmadi.

превози

Велосипедите ги превозиме на покривот на колата.

prevozi

Velosipedite gi prevozime na pokrivot na kolata.

transport qilmoq

Biz velosipedlarni avtomobil tomiga transport qilamiz.

вика

Момчето вика колку што може гласно.

vika

Momčeto vika kolku što može glasno.

qo‘ng‘iroq qilmoq

O‘g‘ilcha o‘zi qancha yorqin bo‘lishi mumkinligicha qo‘ng‘iroq qiladi.

преноќува

Ние преноќуваме во колата.

prenoḱuva

Nie prenoḱuvame vo kolata.

tun o‘tkazmoq

Biz mashinada tun o‘tkazmoqdamiz.

достатно

Салата ми е достатна за ручек.

dostatno

Salata mi e dostatna za ruček.

yetarli bo‘lmoq

Men uchun tushki ovqat uchun salat yetarli.

подготвува

Таа му подготви голема радост.

podgotvuva

Taa mu podgotvi golema radost.

tayyorlash

U uchun katta hushyorlik tayyorladi.

уништува

Датотеките ќе бидат целосно уништени.

uništuva

Datotekite ḱe bidat celosno uništeni.

yo‘q qilmoq

Fayllar to‘liq yo‘q qilinadi.