Lug’at

ปล่อยเข้ามา

มันกำลังหิมะตกข้างนอกและเราปล่อยพวกเขาเข้ามา

Pl̀xy k̄hêā mā

mạn kảlạng h̄ima tk k̄ĥāng nxk læa reā pl̀xy phwk k̄heā k̄hêā mā

kirishga ruxsat bermoq

Tashqarida qor yog‘ayotgani va biz ularni kirishga ruxsat berdik.

ให้

ฉันควรให้เงินของฉันกับคนขอทานไหม?

h̄ı̂

c̄hạn khwr h̄ı̂ ngein k̄hxng c̄hạn kạb khn k̄hxthān h̄ịm?

bermoq

Menda pulni yordamchi biriga bera olishim kerakmi?

เอา

เธอต้องเอายาเยอะมาก

xeā

ṭhex t̂xng xeā yā yexa māk

olish

U ko‘p dori olishi kerak.

ชนะ

ทีมของเราชนะ!

chna

thīm k̄hxng reā chna!

g‘olib bo‘lmoq

Bizning jamoamiz g‘olib bo‘ldi!

ต้องการออกไปข้างนอก

เด็กนั้นต้องการออกไปข้างนอก

T̂xngkār xxk pị k̄ĥāng nxk

dĕk nận t̂xngkār xxk pị k̄ĥāng nxk

tashqariga chiqmoqchi bo‘lmoq

Bola tashqariga chiqmoqchi.

เริ่ม

นักเดินป่าเริ่มเช้าในเช้าวัน

reìm

nạk dein p̀ā reìm chêā nı chêā wạn

boshlanmoq

Yurakchilar ertalabdan boshlabdi.

ทำให้

น้ำตาลทำให้เกิดโรคมากมาย

thảh̄ı̂

n̂ảtāl thảh̄ı̂ keid rokh mākmāy

sabab bo‘lmoq

Qand sababli ko‘p kasalliklar yuzaga keladi.

ทำให้สมบูรณ์

เขาทำให้เส้นทางการวิ่งสมบูรณ์ทุกวัน

Thảh̄ı̂ s̄mbūrṇ̒

k̄heā thảh̄ı̂ s̄ênthāngkār wìng s̄mbūrṇ̒ thuk wạn

tugatmoq

U har kuni jogging marshrutini tugatadi.

ท่องเที่ยวรอบโลก

ฉันได้ท่องเที่ยวรอบโลกมาเยอะแล้ว

th̀xngtheī̀yw rxb lok

c̄hạn dị̂ th̀xngtheī̀yw rxb lok mā yexa læ̂w

sayr qilmoq

Men dunyo bo‘ylab ko‘p sayohat qildim.

เติม

เธอเติมนมลงในกาแฟ

teim

ṭhex teim nm lng nı kāfæ

qo‘shmoq

U qahvaga bir oz sut qo‘shadi.

ทำงานได้

มันไม่ทำงานได้ครั้งนี้

thảngān dị̂

mạn mị̀ thảngān dị̂ khrậng nī̂

ishlamoq

Bu safar ishlamadi.

คิด

คุณต้องคิดเยอะในเกมหมากรุก

Khid

khuṇ t̂xng khid yexa nı kem h̄mākruk

o‘ylamoq

Shatrangda ko‘p o‘ylash kerak.