Lug’at
Fellarni organing – Macedonian

заштедува
Моите деца заштедувале свои пари.
zašteduva
Moite deca zašteduvale svoi pari.
saqlamoq
Mening bolalarim o‘z pulini saqlagan.

размислува
Таа секогаш мора да размислува за него.
razmisluva
Taa sekogaš mora da razmisluva za nego.
o‘ylamoq
U har doim uning haqida o‘ylashi kerak.

увози
Ние увозиме овошје од многу земји.
uvozi
Nie uvozime ovošje od mnogu zemji.
import qilmoq
Biz mevalarni ko‘p mamlakatlardan import qilamiz.

води
Овој уред нè води патот.
vodi
Ovoj ured nè vodi patot.
yo‘l ko‘rsatmoq
Bu qurilmaga yo‘l ko‘rsatadi.

чита
Не можам да читам без очила.
čita
Ne možam da čitam bez očila.
o‘qimoq
Men ko‘z oynaklarsiz o‘qiy olmayman.

изненадена
Таа беше изненадена кога доби вест.
iznenadena
Taa beše iznenadena koga dobi vest.
hayratda bo‘lmoq
U xabarni olganda hayratda qoldi.

помина
Времето понекогаш поминува бавно.
pomina
Vremeto ponekogaš pominuva bavno.
o‘tmoq
Vaqt ba‘zan sekin o‘tadi.

преферира
Нашата ќерка не чита книги; таа преферира својот телефон.
preferira
Našata ḱerka ne čita knigi; taa preferira svojot telefon.
afzal ko‘rish
Bizning qizim kitoblarni o‘qimaydi; u o‘z telefonini afzal ko‘radi.

фрли
Тие си фрлаат топката еден на друг.
frli
Tie si frlaat topkata eden na drug.
tashlamoq
Ular o‘ynak topini bir-biriga tashlaydilar.

наоѓа тешко
И двајцата наоѓаат тешко да се распростани.
naoǵa teško
I dvajcata naoǵaat teško da se rasprostani.
qiyin topmoq
Ikkalasi ham xayr qilishni qiyin topadi.

поминува
Влакот поминува покрај нас.
pominuva
Vlakot pominuva pokraj nas.
o‘tkazib yubormoq
Poezd bizdan o‘tib yuboryapti.
