Lug’at
Fellarni organing – Georgian

თან წაიღე
ნაძვის ხეც ავიღეთ.
tan ts’aighe
nadzvis khets avighet.
olib kirmoq
Biz Rojdestvo yelkasini olib kirdik.

შეცვლა
შუქი მწვანედ შეიცვალა.
shetsvla
shuki mts’vaned sheitsvala.
o‘zgarmoq
Yorug‘lik yashilga o‘zgardi.

მიბაძვა
ბავშვი ბაძავს თვითმფრინავს.
mibadzva
bavshvi badzavs tvitmprinavs.
taklido qilmoq
Bola samolyotni taklido qiladi.

დაქირავება
კომპანიას სურს მეტი ადამიანის დაქირავება.
dakiraveba
k’omp’anias surs met’i adamianis dakiraveba.
ijaraga olishmoq
Kompaniya ko‘proq odamlarni ijaraga olmoqchi.

გავლა
წყალი ძალიან მაღალი იყო; სატვირთო მანქანა ვერ გავიდა.
gavla
ts’q’ali dzalian maghali iq’o; sat’virto mankana ver gavida.
o‘tmoq
Suv juda yuqori edi; gruzovik o‘ta olmadi.

ისაუბრეთ
ვიღაც უნდა დაელაპარაკო მას; ის იმდენად მარტოსულია.
isaubret
vighats unda daelap’arak’o mas; is imdenad mart’osulia.
gaplashmoq
Kimdir unga gaplashishi kerak; u juda yolg‘iz.

შესვლა
მეტრო ახლახან შემოვიდა სადგურში.
shesvla
met’ro akhlakhan shemovida sadgurshi.
kirish
Metroxona hozir stantsiyaga kirdi.

გავლა
ორივე ერთმანეთს გვერდით გადის.
gavla
orive ertmanets gverdit gadis.
o‘tkazib yubormoq
Ikkalasi bir-biridan o‘tib yuboradilar.

დამწვრობა
ფული არ უნდა დაწვათ.
damts’vroba
puli ar unda dats’vat.
yonmoq
Pulni yondirmasligingiz kerak.

ნაზავი
შეგიძლიათ ჯანსაღი სალათი შეურიოთ ბოსტნეულს.
nazavi
shegidzliat jansaghi salati sheuriot bost’neuls.
aralashtirmoq
Siz sabzavotlar bilan salubrious salatni aralashtira olishingiz mumkin.

განახლება
მხატვარს კედლის ფერის განახლება სურს.
ganakhleba
mkhat’vars k’edlis peris ganakhleba surs.
yangilamoq
Rassom devor rangini yangilamoqchi.
