Lug’at
Fellarni organing – Persian

صبحانه خوردن
ما ترجیح میدهیم در رختخواب صبحانه بخوریم.
sbhanh khwrdn
ma trjah madham dr rkhtkhwab sbhanh bkhwram.
nonushta qilmoq
Biz yataqda nonushta qilishni afzal ko‘ramiz.

بیدار شدن
او تازه بیدار شده است.
badar shdn
aw tazh badar shdh ast.
uyg‘onmoq
U xuddi uyg‘ongandi.

آمدن
خوشحالم که آمدی!
amdn
khwshhalm keh amda!
kelmoq
Men siz kelganingizdan hursandman!

پخش کردن
او بازوهایش را به گستره میپاشد.
pekhsh kerdn
aw bazwhaash ra bh gustrh mapeashd.
tarqatmoq
U quchog‘ini keng tarqatadi.

فعال کردن
دود، زنگار را فعال کرد.
f’eal kerdn
dwd, znguar ra f’eal kerd.
faollashtirmoq
Tütun signalizatsiyani faollashtirdi.

کار کردن
قرصهای شما هنوز کار میکنند؟
kear kerdn
qrshaa shma hnwz kear makennd?
ishlamoq
Sizning planshetlaringiz ishlayaptimi?

سوختن
گوشت نباید روی منقل بسوزد.
swkhtn
guwsht nbaad rwa mnql bswzd.
yonmoq
Go‘sht grillda yonib qolmasligi kerak.

استخدام کردن
شرکت میخواهد مردم بیشتری را استخدام کند.
astkhdam kerdn
shrket makhwahd mrdm bashtra ra astkhdam kend.
ijaraga olishmoq
Kompaniya ko‘proq odamlarni ijaraga olmoqchi.

دور انداختن
چیزی از کشو ندور!
dwr andakhtn
cheaza az keshw ndwr!
tashlab qo‘ymoq
Yozuvchi ichidagi narsalarni hech nima tashlab qo‘ymang!

بیرون آوردن
من قبضها را از کیف پولم بیرون میآورم.
barwn awrdn
mn qbdha ra az keaf pewlm barwn maawrm.
olib chiqmoq
Men hamyonimdan hisob-kitobni olib chiqaman.

صدا کردن
معلم من اغلب به من صدا میزند.
sda kerdn
m’elm mn aghlb bh mn sda maznd.
taklif qilmoq
O‘qituvchim meni tez-tez taklif qiladi.
