Lug’at
Fellarni organing – Persian

خوردن
امروز چه میخواهیم بخوریم؟
khwrdn
amrwz cheh makhwaham bkhwram?
yemoq
Bugun nima yemoqchimiz?

تعلق داشتن
همسر من متعلق به من است.
t’elq dashtn
hmsr mn mt’elq bh mn ast.
tegishmoq
Mening xotinim menga tegishadi.

پیشنهاد دادن
تو به من برای ماهیام چه پیشنهاد میدهی؟
peashnhad dadn
tw bh mn braa mahaam cheh peashnhad madha?
taklif qilmoq
Siz menga mning balig‘im uchun nimani taklif qilyapsiz?

رفتن
شما هر دو به کجا میروید؟
rftn
shma hr dw bh keja marwad?
borishmoq
Sizlar qayerga borasiz?

گفتن
او به او یک راز میگوید.
guftn
aw bh aw ake raz maguwad.
aytmoq
U unga sir aytadi.

بخشیدن
او هرگز نمیتواند به او برای این کار ببخشد!
bkhshadn
aw hrguz nmatwand bh aw braa aan kear bbkhshd!
kechirmoq
U bunga uchun unga hech qachon kechirishmas.

با قطار رفتن
من با قطار به آنجا میروم.
ba qtar rftn
mn ba qtar bh anja marwm.
poyezd bilan borishmoq
Men poyezd bilan boraman.

رسیدن
هواپیما به موقع رسیده است.
rsadn
hwapeama bh mwq’e rsadh ast.
kelmoq
Samolyot vaqtida kelgan.

زندگی کردن
ما در تعطیلات در یک چادر زندگی کردیم.
zndgua kerdn
ma dr t’etalat dr ake cheadr zndgua kerdam.
yashash
Biz ta‘tilda palatkada yashadik.

آشنا بودن
او با برق آشنا نیست.
ashna bwdn
aw ba brq ashna nast.
bilmoq
U elektrlik haqida bilishmaydi.

ملاقات کردن
دوستان برای شام مشترک ملاقات کردند.
mlaqat kerdn
dwstan braa sham mshtrke mlaqat kerdnd.
uchrashmoq
Do‘stlar birga kechki ovqat uchun uchrashtilar.
