Lug’at
Fellarni organing – Persian

ورشکست شدن
تجارت احتمالاً به زودی ورشکست میشود.
wrshkest shdn
tjart ahtmalaan bh zwda wrshkest mashwd.
muflis bo‘lmoq
Biznes tez orada muflis bo‘ladi.

دنبال کردن
جوجهها همیشه مادرشان را دنبال میکنند.
dnbal kerdn
jwjhha hmashh madrshan ra dnbal makennd.
ergashmoq
Chipirqulliklar doim onalariga ergashishadi.

نگاه کردن
در تعطیلات، به بسیاری از مناظر نگاه کردم.
nguah kerdn
dr t’etalat, bh bsaara az mnazr nguah kerdm.
qaramoq
Ta‘tilda men ko‘p ko‘rinmalarni qaradim.

توقف کردن
زن یک ماشین را متوقف میکند.
twqf kerdn
zn ake mashan ra mtwqf makend.
to‘xtatmoq
Ayol mashinani to‘xtatadi.

تحت تاثیر قرار دادن
این واقعاً ما را تحت تاثیر قرار داد!
tht tathar qrar dadn
aan waq’eaan ma ra tht tathar qrar dad!
taassurot qilmoq
Bu haqiqatan ham bizga taassurot qildi!

تقلید کردن
کودک یک هواپیما را تقلید میکند.
tqlad kerdn
kewdke ake hwapeama ra tqlad makend.
taklido qilmoq
Bola samolyotni taklido qiladi.

خش خش کردن
برگها زیر پاهای من خش خش میکنند.
khsh khsh kerdn
brguha zar peahaa mn khsh khsh makennd.
shovqinlamoq
Yapraklar meni ostida shovqinlaydi.

جرات کردن
آنها جرات پریدن از هواپیما را داشتند.
jrat kerdn
anha jrat peradn az hwapeama ra dashtnd.
jasorat qilmoq
Ular samolyotdan sakranishga jasorat qildilar.

رسیدن
او دقیقاً به موقع رسید.
rsadn
aw dqaqaan bh mwq’e rsad.
kelmoq
U to‘g‘ri vaqtida keldi.

نوشتن
او یک نامه مینویسد.
nwshtn
aw ake namh manwasd.
yozmoq
U xat yozmoqda.

خوردن
من سیب را خوردهام.
khwrdn
mn sab ra khwrdham.
tugatmoq
Men olmani tugatdim.
