Lug’at
Fellarni organing – Thai

ถอน
เขาจะถอนปลาใหญ่นั้นได้อย่างไร?
t̄hxn
k̄heā ca t̄hxn plā h̄ıỵ̀ nận dị̂ xỳāngrị?
chiqarmoq
U u katta baliqni qanday chiqaradi?

ตี
พ่อแม่ไม่ควรตีลูก
tī
ph̀x mæ̀ mị̀ khwr tī lūk
urmoq
Ota-onalar o‘z bolalarini urmasligi kerak.

เปิด
เปิดทีวี!
peid
peid thīwī!
yoqmoq
Televizorni yoqing!

ผลิต
เราผลิตน้ำผึ้งของเราเอง
p̄hlit
reā p̄hlit n̂ảp̄hụ̂ng k̄hxng reā xeng
ishlab chiqarmoq
Biz o‘z asalimizni ishlab chiqaramiz.

ต้องการออกไป
เธอต้องการออกไปจากโรงแรมของเธอ
t̂xngkār xxk pị
ṭhex t̂xngkār xxk pị cāk rongræm k̄hxng ṭhex
ketmoqchi bo‘lmoq
U mehmonxonasidan ketmoqchi.

เสียเปล่า
ความเสียเปล่าควรไม่ถูกเสียเปล่า
s̄eīy pel̀ā
khwām s̄eīy pel̀ā khwr mị̀ t̄hūk s̄eīy pel̀ā
yo‘qotmoq
Energiyani yo‘qotish kerak emas.

เกลียด
สองเด็กผู้ชายเกลียดกัน
kelīyd
s̄xng dĕk p̄hū̂chāy kelīyd kạn
nafrat qilmoq
U ikki bola bir-biriga nafrat qiladi.

ได้ยิน
ฉันได้ยินคุณไม่ได้!
dị̂yin
c̄hạn dị̂yin khuṇ mị̀ dị̂!
eshitmoq
Men seni eshitolmayapman!

เปลี่ยน
ไฟเปลี่ยนเป็นสีเขียว
pelī̀yn
fị pelī̀yn pĕn s̄ī k̄heīyw
o‘zgarmoq
Yorug‘lik yashilga o‘zgardi.

เชื่อมต่อ
สะพานนี้เชื่อมต่อสองย่าน
Cheụ̄̀xm t̀x
s̄aphān nī̂ cheụ̄̀xm t̀x s̄xng ỳān
bog‘lamoq
Ushbu ko‘prak ikki mahallani bog‘laydi.

จัดการ
ใครจัดการเงินในครอบครัวของคุณ?
Cạdkār
khır cạdkār ngein nı khrxbkhrạw k̄hxng khuṇ?
boshqarmoq
Kimingiz oilada pulni boshqaradi?
