Lug’at
Fellarni organing – Czech

odstranit
On něco odstranil z lednice.
olib tashlamoq
U muzlatgichdan nima-nimani olib tashladi.

otočit se
Musíte tady otočit auto.
o‘girilmoq
Siz mashinani shu joyda o‘girishingiz kerak.

vyskočit
Ryba vyskočí z vody.
chiqmoq
Baliq suvdan chiqadi.

stěhovat se k sobě
Dva plánují brzy stěhovat se k sobě.
birga yashamoq
Ular yaqinda birga yashashni rejalashtiradilar.

vyhynout
Mnoho zvířat dnes vyhynulo.
yo‘qolmoq
Ko‘p hayvonlar bugun yo‘qolgan.

rozebrat
Náš syn všechno rozebírá!
parcha-parcha qilmoq
Bizning o‘g‘limiz har narsani parcha-parcha qiladi!

dokončit
Naše dcera právě dokončila univerzitu.
tugatmoq
Bizning qizimiz universitetni xuddi tugatgan.

sebrat
Musíme sebrat všechna jablka.
olmoq
Biz barcha olmalarni olmoqchi.

omezit se
Nemohu utratit příliš mnoho peněz; musím se omezit.
oz ichiga olmoq
Men juda ko‘p pulni sarflay olmayman; menda ozimni oz ichiga olaman.

vyhrát
Snaží se vyhrát v šachu.
yutmoq
U shahmatda yutishga harakat qiladi.

setkat se
Přátelé se setkali na společnou večeři.
uchrashmoq
Do‘stlar birga kechki ovqat uchun uchrashtilar.
