Lug’at
Fellarni organing – Bulgarian

настанявам се
Нови съседи се настаняват горе.
nastanyavam se
Novi sŭsedi se nastanyavat gore.
kirib yashamoq
Yuqori qavatga yangi ko‘chovonlar kirib yashayapti.

изхвърлям
Не изхвърляйте нищо от чекмеджето!
izkhvŭrlyam
Ne izkhvŭrlyaĭte nishto ot chekmedzheto!
tashlab qo‘ymoq
Yozuvchi ichidagi narsalarni hech nima tashlab qo‘ymang!

следвам
Пиленцата винаги следват майка си.
sledvam
Pilentsata vinagi sledvat maĭka si.
ergashmoq
Chipirqulliklar doim onalariga ergashishadi.

принадлежа
Моята съпруга ми принадлежи.
prinadlezha
Moyata sŭpruga mi prinadlezhi.
tegishmoq
Mening xotinim menga tegishadi.

мия
Не обичам да мия чинии.
miya
Ne obicham da miya chinii.
yuvmoq
Men idish yuvishni yaxshi ko‘rmayman.

премахвам
Той премахва нещо от хладилника.
premakhvam
Toĭ premakhva neshto ot khladilnika.
olib tashlamoq
U muzlatgichdan nima-nimani olib tashladi.

убивам
Внимавай, с тази брадва можеш да убиеш някого!
ubivam
Vnimavaĭ, s tazi bradva mozhesh da ubiesh nyakogo!
o‘ldirmoq
Ehtiyot bo‘ling, shu balta bilan kimnidir o‘ldirishingiz mumkin!

шумят
Листата шумят под краката ми.
shumyat
Listata shumyat pod krakata mi.
shovqinlamoq
Yapraklar meni ostida shovqinlaydi.

изхвърлям
Той стъпва върху изхвърлена бананова корка.
izkhvŭrlyam
Toĭ stŭpva vŭrkhu izkhvŭrlena bananova korka.
tashlab qo‘ymoq
U tashlab qo‘yilgan banan qobiqiga tiyoqdi.

показва
Той обича да се показва с парите си.
pokazva
Toĭ obicha da se pokazva s parite si.
ko‘rsatmoq
U pulini ko‘rsatishni yaxshi ko‘radi.

причинявам
Алкохолът може да причини главоболие.
prichinyavam
Alkokholŭt mozhe da prichini glavobolie.
sabab bo‘lmoq
Alkogol bosh og‘rig‘iga sabab bo‘lishi mumkin.
