Lug’at
Fellarni organing – Korean

다시 전화하다
내일 다시 전화해 주세요.
dasi jeonhwahada
naeil dasi jeonhwahae juseyo.
qayta qo‘ng‘iroq qilmoq
Iltimos, ertaga menda qayta qo‘ng‘iroq qiling.

듣다
그녀는 듣다가 소리를 듣는다.
deudda
geunyeoneun deuddaga solileul deudneunda.
tinglash
U tinglaydi va tovushni eshitadi.

거래하다
사람들은 중고 가구를 거래한다.
geolaehada
salamdeul-eun jung-go gaguleul geolaehanda.
savdo qilmoq
Odamlar ishlatilgan mebel bilan savdo qilishadi.

전달하다
내 개가 나에게 비둘기를 전달했습니다.
jeondalhada
nae gaega na-ege bidulgileul jeondalhaessseubnida.
yetkazmoq
Mening itim menga bir kaptarni yetkazdi.

두려워하다
우리는 그 사람이 심각하게 다쳤을까 두려워한다.
dulyeowohada
ulineun geu salam-i simgaghage dachyeoss-eulkka dulyeowohanda.
qo‘rqmoq
Biz qo‘rqamizki, shu odam jiddiy yaralandi.

바뀌다
기후 변화로 많은 것이 바뀌었습니다.
bakkwida
gihu byeonhwalo manh-eun geos-i bakkwieossseubnida.
o‘zgarmoq
Harorat o‘zgarishi tufayli ko‘p narsalar o‘zgargan.

느리게 가다
시계가 몇 분 느리게 간다.
neulige gada
sigyega myeoch bun neulige ganda.
yugurmoq
Soat bir necha daqiqa sekin yugurmoqda.

가득 쓰다
예술가들은 전체 벽에 가득 썼다.
gadeug sseuda
yesulgadeul-eun jeonche byeog-e gadeug sseossda.
butunini yozmoq
San‘atkorlar butun divar ustiga yozibdi.

통과하다
고양이는 이 구멍을 통과할 수 있을까요?
tong-gwahada
goyang-ineun i gumeong-eul tong-gwahal su iss-eulkkayo?
o‘tishmoq
Mushuk ushbu teshikdan o‘ta oladimi?

밑줄을 그다
그는 그의 발언에 밑줄을 그었다.
mitjul-eul geuda
geuneun geuui bal-eon-e mitjul-eul geueossda.
belgilamoq
U o‘zining izohini belgiladi.

돌려주다
개는 장난감을 돌려준다.
dollyeojuda
gaeneun jangnangam-eul dollyeojunda.
qaytmoq
It o‘yinakni qaytaradi.
