Lug’at
Fellarni organing – Czech

zvednout
Kontejner je zvedán jeřábem.
ko‘tarmoq
Konteyner kran bilan ko‘tariladi.

nechat stát
Dnes mnoho lidí musí nechat stát svá auta.
turgan qoldirmoq
Bugun ko‘p kishilar o‘z mashinalarini turgan qoldirishadi.

spojit
Tento most spojuje dvě čtvrti.
bog‘lamoq
Ushbu ko‘prak ikki mahallani bog‘laydi.

sledovat
Vše je zde sledováno kamerami.
kuzatmoq
Bu yerdagi hamma narsa kameralar orqali kuzatilmoqda.

opakovat
Můj papoušek může opakovat mé jméno.
takrorlamoq
Mening to‘ti ismimni takrorlay oladi.

odkazovat
Učitel odkazuje na příklad na tabuli.
murojaat qilmoq
O‘qituvchi doskada misolga murojaat qiladi.

chránit
Helma má chránit před nehodami.
himoya qilmoq
Dubulg‘a tasodifiy halokatlarga qarshi himoya qilish uchun mo‘ljallangan.

jmenovat
Kolik zemí dokážete jmenovat?
nom bermoq
Qancha mamlakat nomini bera olishingiz mumkin?

vidět jasně
Skrz mé nové brýle vše jasně vidím.
ko‘rishmoq
Men yangi ko‘zoynaklarim orqali hammasini aniq ko‘raman.

pronést řeč
Politik pronáší řeč před mnoha studenty.
nutq bermoq
Siyosatchi ko‘p talabalar oldida nutq beradi.

rozebrat
Náš syn všechno rozebírá!
parcha-parcha qilmoq
Bizning o‘g‘limiz har narsani parcha-parcha qiladi!
