Lug’at
Fellarni organing – Persian

گذشتن
دوران قرون وسطی گذشته است.
gudshtn
dwran qrwn wsta gudshth ast.
o‘tmoq
O‘rta asr davri o‘tibdi.

دفاع کردن
دو دوست همیشه میخواهند از یکدیگر دفاع کنند.
dfa’e kerdn
dw dwst hmashh makhwahnd az akedagur dfa’e kennd.
himoya qilmoq
Ikkita do‘st har doim bir-biriga himoya qilishni xohlamoqda.

شروع کردن
سربازها شروع میکنند.
shrw’e kerdn
srbazha shrw’e makennd.
boshlanmoq
Askarlar boshlanmoqda.

اضافه کردن
او بعضی شیر به قهوه اضافه میکند.
adafh kerdn
aw b’eda shar bh qhwh adafh makend.
qo‘shmoq
U qahvaga bir oz sut qo‘shadi.

گذشتن
آن دو از کنار یکدیگر میگذرند.
gudshtn
an dw az kenar akedagur magudrnd.
o‘tkazib yubormoq
Ikkalasi bir-biridan o‘tib yuboradilar.

گوش دادن
او دوست دارد به شکم همسر حاملهاش گوش دهد.
guwsh dadn
aw dwst dard bh shkem hmsr hamlhash guwsh dhd.
tinglash
U o‘zining homilador xotining qarnini tinglashni yaxshi ko‘radi.

نجات دادن
پزشکان موفق شدند زندگی او را نجات دهند.
njat dadn
pezshkean mwfq shdnd zndgua aw ra njat dhnd.
qutqarmoq
Doktorlar uning hayotini qutqarishga muvaffaq bo‘ldilar.

دنبال کردن
جوجهها همیشه مادرشان را دنبال میکنند.
dnbal kerdn
jwjhha hmashh madrshan ra dnbal makennd.
ergashmoq
Chipirqulliklar doim onalariga ergashishadi.

تنفر داشتن
او از عناکبوت تنفر دارد.
tnfr dashtn
aw az ’enakebwt tnfr dard.
nafratlanmoq
U o‘rganlardan nafratlanadi.

نقاشی کردن
او دیوار را سفید نقاشی میکند.
nqasha kerdn
aw dawar ra sfad nqasha makend.
ranglamoq
U divorni oq rangga ranglayapti.

دور کردن
یک قو بقیهی قوها را دور میزند.
dwr kerdn
ake qw bqaha qwha ra dwr maznd.
chiqarib tashlamoq
Bitta qo‘rqoq yana birini chiqarib tashlaydi.
