Lug’at
Fellarni organing – Urdu

تلاش کرنا
پولیس مجرم کی تلاش میں ہیں۔
talaash karna
police mujrim ki talaash mein hain.
izlashmoq
Politsiya jinoyatchini izlayapti.

ناچنا
وہ محبت میں ٹینگو ناچ رہے ہیں۔
naachna
woh mohabbat mein tango naach rahay hain.
raqss qilmoq
Ular muhabbatda tango raqss qilishadi.

پیچھا کرنا
کاوبوی گھوڑوں کا پیچھا کر رہے ہیں۔
peecha karna
cowboy ghodon ka peecha kar rahe hain.
taqib qilmoq
Kovboy otlarni taqib qiladi.

شروع ہونا
شادی کے ساتھ ایک نئی زندگی شروع ہوتی ہے۔
shuru hona
shaadi ke sath aik nayi zindagi shuru hoti hai.
boshlanmoq
Yangi hayot nikoh bilan boshlanadi.

ختم کرنا
ہماری بیٹی نے ابھی یونیورسٹی ختم کی ہے.
khatm karna
hamari beti ne abhi university khatm ki hai.
tugatmoq
Bizning qizimiz universitetni xuddi tugatgan.

امید کرنا
میری بہن ایک بچے کی امید کر رہی ہے۔
umeed karna
meri behen ek bachay ki umeed kar rahi hai.
kutmoq
Opam bola kutmoqda.

بھاگ جانا
ہر کوئی آگ سے بھاگ گیا۔
bhaag jaana
har koi aag se bhaag gaya.
yugurmoq
Har bir kishi yong‘in dan yugurdi.

کام کرنا
موٹر سائیکل خراب ہے، یہ اب کام نہیں کر رہی۔
kaam karna
motor cycle kharab hai, yeh ab kaam nahi kar rahi.
ishlamoq
Motosikl buzilgan, u endi ishlamaydi.

کرنا
وہ اپنے صحت کے لیے کچھ کرنا چاہتے ہیں۔
karna
woh apne sehat ke liye kuch karna chahte hain.
qilmoq uchun
Ular o‘z sog‘ligi uchun nima-to qilishni xohlamoqda.

کہولنا
کیا آپ براہ کرم یہ ڈبہ میرے لیے کہول سکتے ہیں؟
khōlnā
kyā āp barāh-e-karam yeh dabā mere liye khōl sakte hain?
ochmoq
Iltimos, ushbu quti‘ni men uchun ochingizmi?

جوڑنا
یہ پل دو محلات کو جوڑتا ہے۔
joṛna
yeh pul do mahallat ko joṛta hai.
bog‘lamoq
Ushbu ko‘prak ikki mahallani bog‘laydi.
