Phrasebook

tl Pagtatanong 1   »   nl Vragen stellen 1

62 [animnapu’t dalawa]

Pagtatanong 1

Pagtatanong 1

62 [tweeënzestig]

Vragen stellen 1

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Dutch Maglaro higit pa
matuto le-en l____ l-r-n ----- leren 0
Marami bang natututunan ang mga mag-aaral? Ler----e-le-r-in------el? L____ d_ l_________ v____ L-r-n d- l-e-l-n-e- v-e-? ------------------------- Leren de leerlingen veel? 0
Hindi, kaunti ang natutunan nila. Nee, -e-l---n wei--g. N___ z_ l____ w______ N-e- z- l-r-n w-i-i-. --------------------- Nee, ze leren weinig. 0
pagtatanong v----n v_____ v-a-e- ------ vragen 0
Madalas mo bang tanungin ang guro? Vra-g- u---t --ak---n de----aar? V_____ u h__ v___ a__ d_ l______ V-a-g- u h-t v-a- a-n d- l-r-a-? -------------------------------- Vraagt u het vaak aan de leraar? 0
Hindi, hindi ko siya madalas tinatanong. Nee, -k -r--g het h---n--t---ak. N___ i_ v____ h__ h__ n___ v____ N-e- i- v-a-g h-t h-m n-e- v-a-. -------------------------------- Nee, ik vraag het hem niet vaak. 0
pagsagot ant--or-en a_________ a-t-o-r-e- ---------- antwoorden 0
Pakiusap, sumagot ka. / Paki-sagot, salamat. An-woor-- -.u.-. A________ a_____ A-t-o-r-, a-u-b- ---------------- Antwoord, a.u.b. 0
Sasagot ako. Ik a-----r-. I_ a________ I- a-t-o-r-. ------------ Ik antwoord. 0
trabaho wer-en w_____ w-r-e- ------ werken 0
Nagtatrabaho ba siya ngayon? W--k---ij -u? W____ h__ n__ W-r-t h-j n-? ------------- Werkt hij nu? 0
Oo, nagtatrabaho siya ngayon. Ja- -ij--e-kt--u. J__ h__ w____ n__ J-, h-j w-r-t n-. ----------------- Ja, hij werkt nu. 0
pagdating k---n k____ k-m-n ----- komen 0
Dadating ka ba? Ko---u? K___ u_ K-m- u- ------- Komt u? 0
Oo, malapit na tayo / kami. Ja, -i-----e---o me--e-. J__ w__ k____ z_ m______ J-, w-j k-m-n z- m-t-e-. ------------------------ Ja, wij komen zo meteen. 0
pagtira wo--n w____ w-n-n ----- wonen 0
Nakatira ka ba sa Berlin? Woon--u--n -erlijn? W____ u i_ B_______ W-o-t u i- B-r-i-n- ------------------- Woont u in Berlijn? 0
Oo, nakatira ako sa Berlin. Ja------o------Be---jn. J__ i_ w___ i_ B_______ J-, i- w-o- i- B-r-i-n- ----------------------- Ja, ik woon in Berlijn. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -